﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:12,000
ESO Teleskope werden benutzt, um nach feinen Anzeichen magnetischer Felder in anderen Sternen zu suchen

2
00:00:12,000 --> 00:00:16,000
und sogar um Sonnenflecken auf deren Oberflächen zu loaklisieren.

3
00:00:17,000 --> 00:00:25,000
Diese Informationen sind der Beginn zur Entschlüsselung warum so viele Sterne, inklusive unserer Sonne, magnetisch sind

4
00:00:25,000 --> 00:00:32,000
und was dies für Implikationen für das Leben auf der Erde und an anderen Orten im Universum haben könnte.

5
00:00:36,000 --> 00:00:47,000
Das ist der ESOcast! Brandaktuelle Wissenschaft und das Leben hinter den Kulissen der ESO, der Europäischen Südsternwarte.

6
00:00:58,000 --> 00:01:04,000
Vor über 400 Jahren war Galileo Galilei einer der ersten Astronomen,

7
00:01:04,000 --> 00:01:11,000
die bemerkten, dass die Oberfläche der Sonne dunkle Makel aufwies, die wir nun als Sonnenflecken kennen.

8
00:01:11,000 --> 00:01:19,000
Was Galileo nicht erkannte war, dass diese dunklen Flecken ein Zeichen sind, dass die Sonne ein magnetischer Stern ist.

9
00:01:21,000 --> 00:01:27,000
Sonnenflecken erscheinen dunkel, weil in diesen Regionen starke magnetische Felder

10
00:01:27,000 --> 00:01:30,000
den Transport von Wärme an die Oberfläche begrenzen.

11
00:01:30,000 --> 00:01:35,000
Dieser Prozess macht solche Bereiche viel kälter - und lässt sie daher dunkler erscheinen -

12
00:01:35,000 --> 00:01:38,000
als die helle umgebende Oberfläche.

13
00:01:39,000 --> 00:01:45,000
Während der Entwicklung der Sonnenflecken verstärkt sich die Intensität und Komplexität des magnetischen Feldes

14
00:01:45,000 --> 00:01:48,000
und wird mehr und mehr verworren.

15
00:01:49,000 --> 00:01:53,000
Schließlich reisst bei einigen Sonnenflecken das Magnetfeld

16
00:01:53,000 --> 00:01:59,000
und die dort angesammelte Energie wird auf einmal in einem grellen heftigen Blitz entladen.

17
00:02:00,000 --> 00:02:07,000
In Form von Sonneneruptionen und Sonnenstürmen wird diese Energie ins All geschossen.

18
00:02:10,000 --> 00:02:16,000
Wenn sie auf die Erde gerichtet sind, erreicht die Energie uns als ein Strom geladener Partikel

19
00:02:16,000 --> 00:02:21,000
und wird größtenteils vom Magnetfeld der Erde abgelenkt.

20
00:02:21,000 --> 00:02:26,000
Einige der geladenen Partikel durchstoßen es jedoch und rufen

21
00:02:26,000 --> 00:02:29,000
in den Nord- und Südpolarregionen wunderschöne Aurorae hervor.

22
00:02:29,000 --> 00:02:33,000
Aber diese Schönheit kann auch Gefahr signalisieren.

23
00:02:35,000 --> 00:02:41,000
Wenn Sonnenstürme stark genug sind, können sie geomagnetische Stürme auf der Erde verursachen,

24
00:02:41,000 --> 00:02:50,000
die Satelliten zerstören, die Kommunikation im Luftverkehr unterbrechen und sogar das Energieversorgungsnetz lahm legen können.

25
00:02:50,000 --> 00:02:57,000
In unserer technologisierten Ära ist diese Gefahr Grund genug den Magnetismus der Sonne zu studieren.

26
00:02:59,000 --> 00:03:03,000
Dass die Sonne magnetisch ist, ist nichts besonderes.

27
00:03:03,000 --> 00:03:08,000
Die meisten Sterne in unserer Galaxie haben irgendeine Art von Magnetfeld.

28
00:03:08,000 --> 00:03:15,000
Obwohl wir den Prozess, der das magnetische Feld unserer Sonne erzeugt, nicht vollkommen verstehen,

29
00:03:15,000 --> 00:03:20,000
erwarten wir, dass andere sonnenähnliche Sterne ähnliche Eigenschaften aufweisen.

30
00:03:23,000 --> 00:03:28,000
Aber, die Prozesse, die den Magnetismus antreiben, können bei manchen Klassen ferner Sterne,

31
00:03:28,000 --> 00:03:34,000
wie bei viel heißeren oder massreicheren Sternen als unsere Sonne - sehr unterschiedlich sein.

32
00:03:35,000 --> 00:03:42,000
Was wir jedoch wissen, ist, dass Sonneneruptionen und -Stürme das Leben auf der Erde tiefgreifend beeinflussen können.

33
00:03:42,000 --> 00:03:47,000
Die Erfassung der Eigenschaften des Magnetfeldes eines Sterns kann Astronomen bei der Einschätzung helfen,

34
00:03:47,000 --> 00:03:52,000
wie geeignet ein umkreisender Planet für Leben sein kann.

35
00:03:54,000 --> 00:04:00,000
Das Magnetfeld eines Sterns kann durch den sogenannten Zeeman Effekt gemessen werden.

36
00:04:01,000 --> 00:04:07,000
Chemische Elemente erzeugen dünne dunkle Absorptionslinien im Spektrum eines Sterns.

37
00:04:07,000 --> 00:04:14,000
Hat der Stern ein Magnetfeld, spalten sich diese Linien in Dreiergruppen (oder noch komplexere Gruppierungen).

38
00:04:15,000 --> 00:04:22,000
Diese Spaltungen können gemessen und von Astronomen zur Einschätzung der Stärke eines Magnetfelds genutzt werden.

39
00:04:22,000 --> 00:04:29,000
Aber der Zeeman Effekt führt zu einem weiteren Effekt - das Sternenlicht wird polarisiert.

40
00:04:29,000 --> 00:04:33,000
Dieses polarisierte Signal kann von den Astronomen als entscheidender Hinweis genutzt werden,

41
00:04:33,000 --> 00:04:37,000
um die Existenz eines stellaren Magnetfeldes zu erkennen.

42
00:04:39,000 --> 00:04:44,000
ESOs Teleskope und Instrumente - wie das FORS am Very Large Telescope -

43
00:04:44,000 --> 00:04:47,000
sind zur Erkennung von Polarisation ausgestattet.

44
00:04:47,000 --> 00:04:52,000
Sie sind mächtige Werkzeuge mit denen man stellare Magnetfelder messen kann.

45
00:04:53,000 --> 00:05:01,000
Eines dieser Instrumente ist HARPS - der High Accuracy Radial velocity Planet Searcher.

46
00:05:01,000 --> 00:05:06,000
Es ist Teil von ESOs La Silla Observatory in Chile.

47
00:05:07,000 --> 00:05:12,000
HARPS misst den Doppler-Effekt stellarer Spektrallinien sehr genau,

48
00:05:12,000 --> 00:05:16,000
um nach den feinen Signalen von Exoplaneten zu suchen.

49
00:05:16,000 --> 00:05:23,000
Aber HARPS kann auch die Polarisation von Spektrallinen zur Erkennung eines stellaren Magnetfeldes messen.

50
00:05:23,000 --> 00:05:30,000
Bei einigen Sternen kann dieser Spektrograph tausende Spektrallinien auf einmal messen,

51
00:05:30,000 --> 00:05:35,000
was hilft Signale sogar von den schwächsten Magnetfeldern zu messen.

52
00:05:36,000 --> 00:05:41,000
Indem sie einen Stern mehrmals während seiner Rotation beobachten,

53
00:05:41,000 --> 00:05:45,000
können Astronomen nun diese Messungen der Polarisation nutzen, um

54
00:05:45,000 --> 00:05:50,000
Karten von magnetfeldbezogenen Sonnenflecken auf fernen Sternen zu erstellen.

55
00:05:51,000 --> 00:05:57,000
Es ist unmöglich solche Bilder direkt durch große Teleskope zu erhalten,

56
00:05:57,000 --> 00:06:03,000
da fast alle Sterne schlicht und ergreifend zu weit entfernt sind, als das man mehr als nur einen Lichtpunkt sehen könnte.

57
00:06:03,000 --> 00:06:08,000
Aber dank der großen Menge an Informationen, die in den polarisierten Signalen enthalten ist,

58
00:06:08,000 --> 00:06:12,000
können wir einiges über die stellaren Magnetfelder in Erfahrung bringen

59
00:06:12,000 --> 00:06:17,000
und Daten erhalten, die uns sonst verborgen geblieben wären.

60
00:06:18,000 --> 00:06:24,000
Astronomen fanden heraus, dass die meisten Sterne magnetisch sind, allerdings auf verschiedene Art und Weise.

61
00:06:24,000 --> 00:06:31,000
Das heißt, dass es verschiedene Prozesse geben muss, die Magnetfelder erzeugen und aufrecht erhalten.

62
00:06:32,000 --> 00:06:40,000
Wir wissen, dass diese Magnetfelder andererseits großen Einfluss auf das Verhalten eines Sterns in seinem Leben haben.

63
00:06:41,000 --> 00:06:46,000
Sie spielen eine wichtige Rolle im komplexen Prozess der Sternentstehung

64
00:06:46,000 --> 00:06:50,000
und am anderen Ende des Sternenlebens sind sie maßgeblich um

65
00:06:50,000 --> 00:06:59,000
das bizarre Verhalten von Gammablitzen, Pulsaren und - den extremsten von allen - Magnetaren zu erklären.

66
00:07:00,000 --> 00:07:05,000
Astronomen studieren nun eifrig stellare Magnetfelder,

67
00:07:05,000 --> 00:07:11,000
um ihren Einfluss auf die Bewohnbarkeit von Gesteinsplaneten um sie herum zu beurteilen.

68
00:07:11,000 --> 00:07:18,000
Das Magnetfeld eines Sterns kann den Anteil von Strahlung, der die Oberfläche eines Planeten erreicht, stark beeinflussen.

69
00:07:18,000 --> 00:07:24,000
Intensive Ausbrüche auf Sternen erzeugen ultraviolette Strahlung, die tödlich

70
00:07:24,000 --> 00:07:28,000
für die meisten Lebensformen, primitiv und hochentwickelt, ist.

71
00:07:30,000 --> 00:07:33,000
Magnetismus hat im gesamten Universum Effekte,

72
00:07:33,000 --> 00:07:39,000
von der Erdoberfläche bis hin zu fernen explodierenden Sternen.

73
00:07:40,000 --> 00:07:44,000
Polarisationsmessungen helfen Astronomen

74
00:07:44,000 --> 00:07:51,000
die magnetischen Eigenschaften unseres Sterns und die aller anderen Sterne im Universum zu verstehen.

75
00:07:57,000 --> 00:08:02,000
Transkription durch ESO; Übersetzung Jasmin Hau

