﻿1
00:00:04,000 --> 00:00:06,340
Voici l'ESOcast !

2
00:00:06,340 --> 00:00:14,550
La science et la vie quotidienne à l'ESO, l'Observatoire Européen Austral.

3
00:00:34,640 --> 00:00:41,550
"Your ESO Pictures" est une communauté Flickr, vitrine pour des images spectaculaires prises par les visiteurs et le personnel de l'ESO.

4
00:00:48,350 --> 00:00:55,100
Tout le monde peut s'inscrire du moment que vous possédez des photos liées à l'ESO

5
00:01:00,350 --> 00:01:06,000
Lieux isolés du désert de l'Atacama au Chili, où les télescopes de l'ESO scrutent le ciel parfaitement limpide

6
00:01:09,560 --> 00:01:15,690
Visuels époustouflants montrant le mélange de la nature et de la technologie

7
00:01:17,670 --> 00:01:23,790
L'Observatoire ESO de La Silla...

8
00:02:02,710 --> 00:02:09,090
La nuit étoilée source d'inspiration

9
00:02:46,360 --> 00:02:52,860
Les antennes ALMA à Chajnantor, qui étudient l'Univers froid

10
00:02:58,780 --> 00:03:04,920
Tout proche, l'antenne unique du télescope APEX

11
00:04:31,430 --> 00:04:38,470
Le coucher du soleil à Paranal

12
00:04:50,940 --> 00:04:57,080
Le Very Large Telescope se prépare à une nouvelle nuit d'observations astronomiques

13
00:06:02,940 --> 00:06:07,560
Le personnel de l'ESO communique avec les visiteurs lors d'événements publics

14
00:06:19,270 --> 00:06:25,030
Les visiteurs de toutes sortes sont les bienvenus aux observatoires de l'ESO

15
00:06:56,670 --> 00:07:02,790
Il ne s'agit que d'une petite sélection des contributions faites par nos visiteurs au groupe Flickr "Your ESO Pictures"

16
00:07:07,510 --> 00:07:13,510
Rendez-vous à l'adresse suivante pour encore plus d'images spectaculaires
https://www.flickr.com/groups/youresopictures/

17
00:07:18,240 --> 00:07:24,990
Rejoignez notre communauté Flickr en soumettant vos images en relation ou inspirées par l'ESO

18
00:07:28,660 --> 00:07:34,660
Votre photo pourrait bien être la prochaine "Image de la semaine" sur le site web de l'ESO !

19
00:07:52,270 --> 00:07:58,880
Transcription: ESO; traduction: Stéphane Marteau

