﻿1
00:00:04,000 --> 00:00:06,340
Willkommen beim ESOcast!

2
00:00:06,340 --> 00:00:14,550
Topaktuelle Wissenschaft und Hintergrundinformationen von ESO, der Europäischen Südsternwarte.

3
00:00:34,640 --> 00:00:41,550
„Your ESO Pictures“ ist eine Flickr-Community, die atemberaubende Fotos von ESO-Besuchern und -Mitarbeitern zeigt

4
00:00:48,350 --> 00:00:55,100
Jeder kann mitmachen, solange die Fotos mit der ESO in Verbindung stehen

5
00:01:00,350 --> 00:01:06,000
Entlegene Orte in der Atacamawüste in Chile, wo die ESO-Teleskope den sternenklaren Nachthimmel untersuchen

6
00:01:09,560 --> 00:01:15,690
Erstaunliche Aufnahmen, die eine bemerkenswerte Mischung aus Technologie und Natur zeigen

7
00:01:17,670 --> 00:01:23,790
ESO-Observatorium La Silla...

8
00:02:02,710 --> 00:02:09,090
Der inspirierende Sternenhimmel

9
00:02:46,360 --> 00:02:52,860
ALMA-Antennen in Chajnantor beobachten das kühle Universum

10
00:02:58,780 --> 00:03:04,920
In der Nähe wird das APEX-Teleskop betrieben, das über nur eine Schüssel verfügt

11
00:04:31,430 --> 00:04:38,470
Sonnenuntergang am Paranal

12
00:04:50,940 --> 00:04:57,080
Das Very Large Telescope wird auf eine weitere Nacht astronomischer Beobachtungen vorbereitet

13
00:06:02,940 --> 00:06:07,560
ESO-Mitarbeiter unterhalten sich auf Veranstaltungen mit Besuchern

14
00:06:19,270 --> 00:06:25,030
Besucher aller Art sind in den ESO-Observatorien herzlich willkommen

15
00:06:56,670 --> 00:07:02,790
Und das war nur eine kleine Auswahl der Beiträge unserer Besucher zu unserer Flickr-Gruppe „Your ESO Pictures“

16
00:07:07,510 --> 00:07:13,510
Besuchen Sie uns unter https://www.flickr.com/groups/youresopictures/ und finden Sie weitere beeindruckende Bilder

17
00:07:18,240 --> 00:07:24,990
Treten Sie unserer Flickr-Community bei, um Ihre Aufnahmen von Einrichtungen der ESO oder von durch sie inspirierten Objekten einzusenden

18
00:07:28,660 --> 00:07:34,660
Ihr Foto könnte das nächste „Bild der Woche“ auf der ESO-Webseite werden!

19
00:07:52,270 --> 00:07:58,880
Transkript von ESO, Übersetzung von Amelie A.

