﻿1
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
Ова е ESOcast!

2
00:00:07,000 --> 00:00:10,000
Врвна наука и животот зад сцените со ЕЅО,

3
00:00:10,000 --> 00:00:14,000
Европската Јужна Опсерваторија.

4
00:00:28,000 --> 00:00:35,000
Една од главните цели на ЕЅО е да се сподели радоста од новите астрономски истражувања.

5
00:00:35,000 --> 00:00:43,000
Централата на ЕЅО во Гархинг ги отвори своите врати за јавноста на 11 - ти Октомври 2014 година.

6
00:00:44,000 --> 00:00:51,000
Големиот број посетители за прв пат добија можност да ги посетат двете знаменити нови зданија.

7
00:00:51,000 --> 00:01:00,000
Тие исто така уживаа голем број на активности да се запознаат со астрономијата и светот на ЕЅО.

8
00:01:04,000 --> 00:01:09,000
Посетата на ЕЅО започна со забава.

9
00:01:17,000 --> 00:01:22,000
Комуникација со научници и искусување на предизвиците во астрономијата од прва рака.

10
00:01:34,000 --> 00:01:40,000
Слушање, собирање на убави работи и забавувајќи се во ЕЅО.

11
00:01:51,000 --> 00:01:57,000
Земјаќи учество во турите низ централата на ЕЅО.

12
00:02:06,000 --> 00:02:13,000
Задлабочување во светот на инструментите, огледалата и оптиката.

13
00:02:22,000 --> 00:02:28,000
Искусувајќи го ноќното небо во планетариумско шоу.

14
00:02:34,000 --> 00:02:40,000
Купување на сувенири за дома.

15
00:02:44,000 --> 00:02:50,000
Учење за природата на кометите во фабрика посветена на живите комети.

16
00:02:58,000 --> 00:03:04,000
Проширувајќи го видот кон инфра - црвените бранови должини.

17
00:03:13,000 --> 00:03:19,000
Добивање на дополнителна енергија од домашна храна со потекло од повеќе држави.

18
00:03:28,000 --> 00:03:34,000
Слушајќи разговори за последните чудесни откритија.

19
00:03:43,000 --> 00:03:49,000
Разговори со научниците во Чиле преку видео врска во живо.

20
00:03:57,000 --> 00:04:07,000
Со 3.000 посетители, Отворениот ден на ЕЅО беше голем успех.

21
00:04:07,000 --> 00:04:17,000
Интеракцијата помеѓу персоналот на ЕЅО и посетителите беше доволно силен доказ за длабокиот интерес во астрономијата и ЕЅО.

