﻿1
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
Καλωσήλθατε στο ESOcast!

2
00:00:07,000 --> 00:00:10,000
Επιστήμη αιχμής και εξελίξεις από το ESO,

3
00:00:10,000 --> 00:00:14,000
το Ευρωπαϊκό Νότιο Αστεροσκοπείο.

4
00:00:28,000 --> 00:00:35,000
Ήταν πάντα σημαντικό για το ESO να μοιράζεται τον ενθουσιασμό του για την αστρονομική έρευνα.

5
00:00:35,000 --> 00:00:43,000
Οι κεντρικές εγκαταστάσεις του ESO στο Γκάρχινγκ άνοιξαν για το κοινό στις 11 Οκτωβρίου 2014.

6
00:00:44,000 --> 00:00:51,000
Οι πολυάριθμοι επισκέπτες μπόρεσαν για πρώτη φορά να επισκεφθούν τα δύο νέα εντυπωσιακά κτήρια του ESO,

7
00:00:51,000 --> 00:01:00,000
απόλαυσαν ποικίλες δραστηριότητες και γνώρισαν την αστρονομία και τον κόσμο του ESO,

8
00:01:04,000 --> 00:01:09,000
Ξεκινώντας την ενδιαφέρουσα όσο και διασκεδαστική επίσκεψη στο ESO.

9
00:01:17,000 --> 00:01:22,000
Συνάντηση με επιστήμονες και γνωριμία από κοντά με τις αστρονομικές προκλήσεις.

10
00:01:34,000 --> 00:01:40,000
Παρουσιάσεις, διανομή εκπαιδευτικού υλικού και διασκέδαση στο ESO.

11
00:01:51,000 --> 00:01:57,000
Συμμετοχή σε ξεναγήσεις των κτηρίων του ESO.

12
00:02:06,000 --> 00:02:13,000
Εμβαθύνοντας στον πολύπλοκο κόσμο των οργάνων, των κατόπτρων και των οπτικών.

13
00:02:22,000 --> 00:02:28,000
Η εμπειρία του νυχτερινού ουρανού μέσα από μία παράσταση πλανηταρίου.

14
00:02:34,000 --> 00:02:40,000
Αγορά αναμνηστικών.

15
00:02:44,000 --> 00:02:50,000
Μαθαίνοντας για τη φύση των κομητών σε ένα ζωντανό εργοστάσιο κομητών.

16
00:02:58,000 --> 00:03:04,000
Εκτείνοντας το βλέμμα στα υπεριώδη μήκη κύματος.

17
00:03:13,000 --> 00:03:19,000
Παίρνοντας ενέργεια με σπιτικό φαγητό από πολλές διαφορετικές χώρες.

18
00:03:28,000 --> 00:03:34,000
Παρακολουθώντας ομιλίες για τις τελευταίες εκπληκτικές ανακαλύψεις.

19
00:03:43,000 --> 00:03:49,000
Συζητώντας με επιστήμονες στη Χιλή μέσω τηλεδιάσκεψης.

20
00:03:57,000 --> 00:04:07,000
Οι Ανοικτές Θύρες του ESO είχαν μεγάλη επιτυχία με τρεις χιλιάδες επισκέπτες να βιώνουν από πρώτο χέρι τον εντυπωσιακό κόσμο του ESO.

21
00:04:07,000 --> 00:04:17,000
Η ενεργή αλληλεπίδραση μεταξύ των επισκεπτών και του προσωπικού του ESO απέδειξε ότι υπάρχει έντονο ενδιαφέρον για την αστρονομία και το ESO.

