﻿1
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
This is the ESOcast!

2
00:00:04,000 --> 00:00:07,330
Cutting-edge science and life behind the scenes

3
00:00:07,330 --> 00:00:10,610
of ESO, the European Southern Observatory,

4
00:00:10,610 --> 00:00:19,530
exploring the ultimate frontier with our host Dr J, a.k.a. Dr Joe Liske.

5
00:00:32,600 --> 00:00:41,180
Chile has the best skies on our planet.

6
00:01:16,610 --> 00:01:22,780
Day turns to night.

7
00:02:08,500 --> 00:02:14,470
Starlight rains down on ESO's telescopes.

8
00:07:14,320 --> 00:07:20,580
Dawn signals the end of a long night of exploration.

9
00:07:44,080 --> 00:07:47,880
ESOcast is produced by ESO, the European Southern Observatory.

10
00:07:48,070 --> 00:07:50,370
ESO, the European Southern Observatory,

11
00:07:50,370 --> 00:07:53,000
is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy,

12
00:07:53,000 --> 00:07:56,000
Among both ground and space-based observatories, ESO is the most productive observatory in the world.

13
00:07:57,000 --> 00:08:02,050
Transcription by ESO; translation by —

