﻿1
00:00:02,220 --> 00:00:04,240
This is the ESOcast!

2
00:00:04,240 --> 00:00:07,860
Cutting-edge science and life behind the scenes of ESO,

3
00:00:07,860 --> 00:00:10,330
the European Southern Observatory,

4
00:00:10,500 --> 00:00:17,810
exploring the ultimate frontier with our host Dr J, a.k.a. Dr Joe Liske.

5
00:00:20,000 --> 00:00:23,120
Hello and welcome to this special episode of the ESOcast.

6
00:00:23,500 --> 00:00:27,830
Leading up to ESO’s 50th anniversary in October 2012,

7
00:00:27,830 --> 00:00:30,560
we will showcase eight special features

8
00:00:30,560 --> 00:00:35,620
portraying ESO’s first 50 years of exploring the southern sky.

9
00:00:39,660 --> 00:00:44,600
Building Big

10
00:00:49,910 --> 00:00:52,820
Astronomy is big science.

11
00:00:55,410 --> 00:00:57,170
It’s a vast Universe out there,

12
00:00:57,170 --> 00:01:01,610
and the exploration of the cosmos requires huge instruments.

13
00:01:06,350 --> 00:01:10,830
This is the 5-metre Hale reflector on Palomar Mountain.

14
00:01:10,830 --> 00:01:15,740
When the European Southern Observatory came into being, fifty years ago,

15
00:01:15,740 --> 00:01:19,190
 it was the largest telescope in the world.

16
00:01:20,440 --> 00:01:26,000
ESO’s Very Large Telescope at Cerro Paranal is the state of the art now.

17
00:01:26,500 --> 00:01:29,310
As the most powerful observatory in history,

18
00:01:29,310 --> 00:01:33,690
it has revealed the full splendour of the Universe in which we live.

19
00:01:36,330 --> 00:01:40,600
But astronomers have set their sights on even bigger instruments.

20
00:01:40,600 --> 00:01:43,960
And ESO is realising their dreams.

21
00:01:58,310 --> 00:02:00,630
San Pedro de Atacama.

22
00:02:02,000 --> 00:02:05,560
Tucked amidst breathtaking scenery and natural wonders,

23
00:02:05,560 --> 00:02:10,080
this picturesque town is home to indigenous Atacameños

24
00:02:10,080 --> 00:02:12,630
and adventurous backpackers alike.

25
00:02:14,890 --> 00:02:18,690
And ESO astronomers and technicians.

26
00:02:24,000 --> 00:02:28,070
Not far from San Pedro, ESO’s first dream machine is taking shape.

27
00:02:28,070 --> 00:02:33,660
It’s called ALMA – the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array.

28
00:02:34,740 --> 00:02:40,100
ALMA is a joint project of Europe, North America and East Asia.

29
00:02:40,100 --> 00:02:43,060
It operates like a giant zoom lens.

30
00:02:43,060 --> 00:02:48,340
Close together, the 66 antennas provide a wide-angle view.

31
00:02:48,340 --> 00:02:54,240
But spread apart, they reveal much finer detail over a smaller area of sky.

32
00:02:56,370 --> 00:03:01,060
At submillimetre wavelengths, ALMA sees the Universe in a different light.

33
00:03:01,060 --> 00:03:02,720
But what will it reveal?

34
00:03:04,260 --> 00:03:09,740
The birth of the very first galaxies in the Universe, in the wake of the Big Bang.

35
00:03:12,480 --> 00:03:15,110
Cold and dusty clouds of molecular gas 

36
00:03:15,110 --> 00:03:19,200
—  the stellar nurseries where new suns and planets are born.

37
00:03:22,810 --> 00:03:25,370
And: the chemistry of the cosmos.

38
00:03:29,170 --> 00:03:34,160
ALMA will track down organic molecules —  the building blocks of life.

39
00:03:38,260 --> 00:03:42,070
Construction of the ALMA antennas is in full swing.

40
00:03:43,020 --> 00:03:46,420
Two giant transporters, called Otto and Lore,

41
00:03:46,420 --> 00:03:50,590
take the completed antennas up to the Chajnantor Plateau.

42
00:03:56,790 --> 00:03:58,690
At 5000 metres above sea level,

43
00:03:58,690 --> 00:04:02,980
the array provides an unprecedented view of the microwave Universe.

44
00:04:10,090 --> 00:04:11,950
While ALMA is nearly completed,

45
00:04:11,950 --> 00:04:16,060
ESO’s next dream machine is still a few years away.

46
00:04:16,060 --> 00:04:18,130
See that mountain over there?

47
00:04:18,130 --> 00:04:20,769
That’s Cerro Armazones.

48
00:04:22,900 --> 00:04:24,260
Not far from Paranal,

49
00:04:24,260 --> 00:04:29,500
it will be home to the largest telescope in the history of mankind.

50
00:04:30,000 --> 00:04:34,680
Meet the European Extremely Large Telescope.

51
00:04:35,110 --> 00:04:37,820
The world’s biggest eye on the sky.

52
00:04:42,600 --> 00:04:45,730
Sporting a mirror almost forty metres across,

53
00:04:45,730 --> 00:04:51,260
the E-ELT simply dwarfs every telescope that preceded it.

54
00:04:53,290 --> 00:04:56,620
Almost eight hundred computer-controlled mirror segments.

55
00:04:58,280 --> 00:05:02,510
Complex optics to provide the sharpest possible images.

56
00:05:04,990 --> 00:05:08,150
A dome as tall as a church steeple.

57
00:05:13,120 --> 00:05:17,530
The E-ELT is an exercise in superlatives.

58
00:05:20,670 --> 00:05:25,170
But the real wonder, or course, is in the Universe out there.

59
00:05:30,720 --> 00:05:35,100
The E-ELT will reveal planets orbiting other stars.

60
00:05:38,760 --> 00:05:42,820
Its spectrographs will sniff the atmospheres of these alien worlds,

61
00:05:42,820 --> 00:05:45,120
looking for biosignatures.

62
00:05:48,910 --> 00:05:54,250
Further away, the E-ELT will study individual stars in other galaxies.

63
00:05:54,250 --> 00:05:59,080
It’s like meeting the inhabitants of neighbouring cities for the first time.

64
00:06:00,000 --> 00:06:02,390
Working as a cosmic time machine,

65
00:06:02,390 --> 00:06:06,130
the giant telescope lets us look back billions of years,

66
00:06:06,130 --> 00:06:08,400
to learn how everything began.

67
00:06:12,270 --> 00:06:15,770
And it may solve the riddle of the accelerating Universe

68
00:06:15,770 --> 00:06:20,160
— the mysterious fact that galaxies are pushed away from each other

69
00:06:20,160 --> 00:06:22,640
faster and faster.

70
00:06:34,550 --> 00:06:38,910
Astronomy is big science, and it’s a science of big mysteries.

71
00:06:38,910 --> 00:06:40,500
Is there life beyond Earth?

72
00:06:40,500 --> 00:06:42,760
What's the origin of the Universe?

73
00:06:43,890 --> 00:06:48,980
ESO’s new monster telescope will help in our quest to understand.

74
00:06:48,980 --> 00:06:53,000
We’re not there yet, but it won’t take long.

75
00:06:53,000 --> 00:06:54,310
So what’s next?

76
00:06:54,310 --> 00:06:55,910
Well, no one knows.

77
00:06:55,910 --> 00:06:58,970
But ESO is ready for the adventure.

78
00:07:31,160 --> 00:07:34,970
This is Dr J, signing off from this special episode of the ESOcast.

79
00:07:34,970 --> 00:07:38,300
Join me again next time for another cosmic adventure.

80
00:07:40,730 --> 00:07:42,000
ESOcast is produced by ESO,

81
00:07:42,000 --> 00:07:44,000
the European Southern Observatory.

82
00:07:44,910 --> 00:07:46,000
ESO, the European Southern Observatory,

83
00:07:46,000 --> 00:07:48,000
is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy.

84
00:07:48,000 --> 00:07:50,000
Among both ground- and space-based observatories, ESO is the most productive observatory in the world.

85
00:07:53,480 --> 00:07:58,490
Transcription by ESO; translation by —

