﻿1
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
This is the ESOcast!

2
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
Cutting-edge science and life behind the scenes of ESO, 

3
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
the European Southern Observatory, 

4
00:00:11,000 --> 00:00:17,000
exploring the ultimate frontier with our host Dr J, a.k.a. Dr Joe Liske. 

5
00:00:20,000 --> 00:00:23,000
Hello and welcome to this special episode of the ESOcast. 

6
00:00:24,000 --> 00:00:27,500
Leading up to ESO’s 50th anniversary in October 2012 

7
00:00:27,500 --> 00:00:30,000
we will showcase eight special features 

8
00:00:30,000 --> 00:00:35,000
portraying ESO’s first 50 years of exploring the southern sky. 

9
00:00:39,000 --> 00:00:44,000
Looking up

10
00:00:46,000 --> 00:00:53,000
167,000 years ago, a star exploded in a small galaxy orbiting the Milky Way.

11
00:00:56,000 --> 00:00:58,500
At the time of the distant explosion,

12
00:00:58,500 --> 00:01:02,000
Homo sapiens just started to roam the African savannah.

13
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
But no one could have noticed the cosmic fireworks,

14
00:01:08,000 --> 00:01:13,000
as the blast of light had only just embarked on its long journey towards Earth.

15
00:01:15,000 --> 00:01:19,500
By the time light from the supernova had completed 98% of its journey,

16
00:01:19,500 --> 00:01:24,500
Greek philosophers had just started to think about the nature of the cosmos.

17
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
Just before the light reached Earth,

18
00:01:29,000 --> 00:01:34,000
Galileo Galilei trained his first primitive telescopes on the heavens.

19
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
And on 24 February 1987,

20
00:01:41,000 --> 00:01:45,500
when photons from the explosion finally rained down on our planet,

21
00:01:45,500 --> 00:01:50,000
astronomers were ready to observe the supernova in great detail.

22
00:01:52,000 --> 00:01:54,000
Supernova 1987A

23
00:01:54,770 --> 00:01:56,460
flared up in the southern sky –

24
00:01:56,460 --> 00:01:59,440
unobservable from Europe or the United States.

25
00:02:00,000 --> 00:02:04,000
But by this time, ESO had built its first big telescopes in Chile,

26
00:02:04,000 --> 00:02:08,000
providing astronomers with a front-row seat to this cosmic spectacle.

27
00:02:11,000 --> 00:02:13,500
The telescope is of course the central tool

28
00:02:13,500 --> 00:02:18,000
that allows us to unravel the secrets of the Universe.

29
00:02:19,000 --> 00:02:23,000
Telescopes collect far more light than the unaided human eye,

30
00:02:23,000 --> 00:02:28,000
so they reveal fainter stars and let us peer deeper into space.

31
00:02:30,000 --> 00:02:34,000
Like magnifying glasses, they also show finer detail.

32
00:02:36,000 --> 00:02:40,000
And, when equipped with sensitive cameras and spectrographs,

33
00:02:40,000 --> 00:02:45,000
they provide us with a wealth of information about planets, stars and galaxies.

34
00:02:52,000 --> 00:02:56,000
ESO’s first telescopes on La Silla were a mixed bunch.

35
00:02:56,000 --> 00:02:59,000
They ranged from small national instruments

36
00:02:59,000 --> 00:03:02,000
to large astrographs and wide-field cameras.

37
00:03:12,000 --> 00:03:16,000
The 2.2-metre telescope – now almost 30 years old –

38
00:03:17,000 --> 00:03:20,000
is still producing some of the most dramatic views of the cosmos.

39
00:04:01,000 --> 00:04:03,000
At the highest point of Cerro La Silla

40
00:04:03,000 --> 00:04:09,000
lies the biggest achievement of ESO’s early years - the 3.6-metre telescope.

41
00:04:09,000 --> 00:04:14,000
Aged 35, it now leads a second life as a planet hunter.

42
00:04:16,000 --> 00:04:20,500
Also, Swedish astronomers built a shiny dish fifteen metres across

43
00:04:20,500 --> 00:04:25,000
to study microwaves from cool cosmic clouds.

44
00:04:26,000 --> 00:04:31,000
Together, these telescopes have helped to unveil the Universe in which we live.

45
00:04:45,000 --> 00:04:49,000
Earth is just one of eight planets in the Solar System.

46
00:04:55,000 --> 00:04:57,000
From tiny Mercury to giant Jupiter,

47
00:04:57,000 --> 00:05:03,500
these rocky spheres and gaseous balls are the leftovers from the formation of the Sun.

48
00:05:09,000 --> 00:05:14,000
The Sun, in turn, is a middle-of-the-road star in the Milky Way galaxy.

49
00:05:15,000 --> 00:05:20,000
One pinprick of light amidst hundreds of billions of similar stars —

50
00:05:20,000 --> 00:05:25,000
as well as bloated red giants, imploded white dwarfs,

51
00:05:25,000 --> 00:05:28,000
and rapidly spinning neutron stars.

52
00:05:29,000 --> 00:05:34,000
The spiral arms of the Milky Way are sprinkled with glowing nebulae,

53
00:05:34,000 --> 00:05:37,000
spawning bright clusters of newborn stars,

54
00:05:37,000 --> 00:05:42,000
while old globular clusters slowly swarm about the galaxy.

55
00:05:47,000 --> 00:05:51,500
And the Milky Way is just one of countless galaxies in a vast Universe,

56
00:05:51,500 --> 00:05:57,000
which has been expanding ever since the Big Bang, almost fourteen billion years ago.

57
00:06:05,000 --> 00:06:10,000
Over the past fifty years, ESO has helped to uncover our place in the Universe.

58
00:06:10,000 --> 00:06:14,000
And by looking up, we have also discovered our own origins.

59
00:06:14,500 --> 00:06:20,500
We are part of the big cosmic story. Without stars, we wouldn’t be here.

60
00:06:24,000 --> 00:06:28,000
The Universe started out with hydrogen and helium, the two lightest elements.

61
00:06:29,000 --> 00:06:34,000
But stars are nuclear ovens, turning light elements into heavier ones.

62
00:06:36,000 --> 00:06:40,000
And supernovae like 1987A

63
00:06:40,000 --> 00:06:44,000
seed the Universe with the products of this stellar alchemy.

64
00:06:47,000 --> 00:06:51,000
When the Solar System formed, some 4.6 billion years ago,

65
00:06:51,000 --> 00:06:55,000
it contained trace amounts of these heavier elements.

66
00:06:55,000 --> 00:07:00,000
Metals and silicates, but also carbon and oxygen.

67
00:07:01,000 --> 00:07:06,000
The carbon in our muscles, the iron in our blood, and the calcium in our bones,

68
00:07:06,000 --> 00:07:09,000
 were all forged in an earlier generation of stars.

69
00:07:09,000 --> 00:07:13,000
You and I were literally made in heaven.

70
00:07:14,000 --> 00:07:17,000
But answers always lead to new questions.

71
00:07:17,000 --> 00:07:21,000
The more we learn, the deeper the mysteries become.

72
00:07:23,000 --> 00:07:27,000
What is the origin and ultimate fate of galaxies?

73
00:07:31,000 --> 00:07:36,000
Are there other solar systems out there, and could there be life on alien worlds?

74
00:07:43,000 --> 00:07:49,000
And what lurks in the dark heart of our Milky Way galaxy?

75
00:08:00,000 --> 00:08:04,000
Astronomers were clearly in need of more powerful telescopes.

76
00:08:04,000 --> 00:08:07,000
And ESO provided them with revolutionary new tools.

77
00:08:16,000 --> 00:08:20,000
This is Dr J, signing off from this special episode of the ESOcast.

78
00:08:20,000 --> 00:08:23,000
Join me again next time for another cosmic adventure.

79
00:08:26,000 --> 00:08:28,000
ESOcast is produced by ESO,

80
00:08:28,000 --> 00:08:30,000
the European Southern Observatory.

81
00:08:30,000 --> 00:08:31,000
ESO, the European Southern Observatory,

82
00:08:31,000 --> 00:08:33,000
is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy,

83
00:08:33,000 --> 00:08:35,000
designing, constructing and operating the world’s most advanced ground-based telescopes.

84
00:08:39,000 --> 00:08:45,000
Transcription by ESO; translation by —

85
00:08:57,000 --> 00:09:00,000
Now that you've caught up with ESO, 

86
00:09:02,000 --> 00:09:06,000
head 'out of this world' with Hubble.

87
00:09:08,000 --> 00:09:10,000
The Hubblecast highlights the latest discoveries

88
00:09:10,000 --> 00:09:14,000
of the world´s most recognized and prized space observatory,

89
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
The NASA/ESA Hubble Space Telescope.

