1
00:00:07,960 --> 00:00:11,840
Градење на најголемиот оптички телескоп во светот

2
00:00:13,220 --> 00:00:20,960
Изградбата е во тек во Cerro Armazones - идниот дом на Екстремно Големиот Телескоп (ELT).

3
00:00:22,720 --> 00:00:31,740
Кога ќе заврши изградбата, ELT ќе биде најголемиот оптички телескоп кој некогаш бил изграден - купола со големина на катедрала.

4
00:00:32,980 --> 00:00:39,900
Ќе ги засени сите постоечки оптички телескопи и ќе отвори нова ера на терестична астрономија.

5
00:00:42,300 --> 00:00:53,920
Со ELT, ќе бараме знаци на живот во далечните светови, ќе ја проучуваме природата на темната енергија и темната материја и ќе го истражуваме потеклото на Вселената.

6
00:00:55,140 --> 00:01:01,780
Откако ќе заврши, ELT ќе ни даде слика на Вселената што сè уште не можеме да ја замислиме.

7
00:01:06,780 --> 00:01:10,720
Транскрибиран од ЕЅО; Превод од англиски на Андреј Стојчевски:

