1
00:00:28,780 --> 00:00:37,160
대부분 초신성들은 거대한 별이 생을마감할때 발생한다. 이 별의 극적이고 치명적인 파괴는 최후 폭발로 나타난다.

2
00:00:37,960 --> 00:00:45,840
아마도 이것은 우주에서 가장 폭발적인 현상일 것이다.

3
00:00:47,900 --> 00:00:55,520
초신성의 폭발은 가장 폭발적인 이벤트들 중 하나이지만, 
그들이 항성간 우주로 보내는 충격파는 새로운 별, 
새로운 태양계를 탄생시키는데 도움을 준다.

4
00:00:57,080 --> 00:01:03,920
그것들은 생명의 불꽃이다.
초신성에 폭발에 의해 수많은 화학 원소들이 방출되지 
않았다면 지구상에 생명체는 존재하지 않았을 것이다.

5
00:01:14,760 --> 00:01:21,820
초신성에 관한 가장 오래된 기록은 2000년 전이다.

6
00:01:54,580 --> 00:02:05,800
잠깐동안 초신성은 은하계의
어떤 다른 별들보다 더 밝았다.

7
00:03:17,560 --> 00:03:25,660
초신성은 우리은하(은하수)에서 약 100년마다 
발생하지만, 마지막으로 1604년에 관측되었다.

8
00:03:27,580 --> 00:03:50,620
초신성

9
00:03:57,720 --> 00:04:02,780
이 비디오를 보는동안, 약 40개의
 초신성이 우리 우주 어딘가에서 폭발했을 것이다.

10
00:04:04,900 --> 00:04:09,240
Transcribed by ESO
Translated by Starlight Moonlight, Yu

