1
00:00:28,780 --> 00:00:37,160
تحدث المستعرات العظمى في المراحل الأخيرة من حياة نجم ضخم يتميز تدميره الهائل والكارثي بإنفجار أخير و وحيد

2
00:00:37,960 --> 00:00:45,840
من الممكن أنها أكثر ظاهرة انفجارية في الكون

3
00:00:47,900 --> 00:00:55,520
على الرغم من كونها أكثر الظواهر تدميراً، تساعد موجات الصدمة التي ترسل إلى الفضاء  النجمي على خلق نجوم وأنظمة شمسية جديدة

4
00:00:57,080 --> 00:01:03,920
انها الشرارة الأولى للحياة - بدونها لن تكون هناك حياة على الأرض، حيث أن العديد من العناصر الكيميائية الموجودة على الأرض تم تفجيرها إلى الفضاء بواسطة المستعرات العظمى

5
00:01:14,760 --> 00:01:21,820
ويعود أقدم تسجيل لمستعر أعظم ل-2000 سنة

6
00:01:54,580 --> 00:02:05,800
يعد المستعر أعظم لوهلة أكثر سطاعةً من بقية النجوم في المجرة

7
00:03:17,560 --> 00:03:25,660
تحدث المستعرات العظمى كل 100 عام تقريبًا في درب التبانة - ولكن الأخير شوهد في 1604

8
00:03:57,700 --> 00:04:02,760
خلال الوقت الذي شاهدنا فيه هذا الفيديو، ينفجر حوالي 40 سوبرنوفا في مكان ما في الكون

9
00:04:04,900 --> 00:04:09,240
Transcribed by ESO; Translated by Chiheb Masmoudi
ESO كتب من قبل
ترجمه شهاب مصمودي

