1
00:00:07,200 --> 00:00:12,960
Căutarea de planete orbitând Proxima Centauri continuă

2
00:00:12,960 --> 00:00:21,920
În 2016, echipa Pale Red Dot a descoperit o planetă în jurul Proxima Centauri, steaua cea mai apropiată de Soare.

3
00:00:24,320 --> 00:00:28,320
Folosind ”vânătorul de exoplanete” al ESO, HARPS,

4
00:00:28,320 --> 00:00:32,480
echipa se pregătește să continue căutarea celor mai apropiate exoplanete.

5
00:00:35,840 --> 00:00:38,720
Țintele lor? Piticele roșii din vecinătate.

6
00:00:38,880 --> 00:00:42,240
Steaua lui Barnard, Ross 154 - și, în continuare, Proxima Centauri.

7
00:00:43,520 --> 00:00:50,880
Poți să urmărești în direct căutarea, să accesezi seturi de date, ba chiar să îți contribui propriile observații.

8
00:00:53,280 --> 00:01:01,600
Accesează  reddots.space ​și ia parte la vânătoarea de exoplanete! #RedDots

9
00:01:10,880 --> 00:01:14,560
Transcris de ESO, tradus de Ruxandra Vâlcu

