1
00:00:00,525 --> 00:00:03,386
Wir haben in der Nähe einen neuen Exoplaneten gefunden, 

2
00:00:03,650 --> 00:00:06,583
aber dort will man eher nicht Urlaub machen. 

3
00:00:09,024 --> 00:00:11,763
ESO NEWS Ein neuer Exoplanet in unserem kosmischen Hinterhof 

4
00:00:12,464 --> 00:00:15,362
Wir haben einen neuen Nachbar…

5
00:00:15,694 --> 00:00:18,521
ein Exoplanet, nur sechs Lichtjahre entfernt. 

6
00:00:18,871 --> 00:00:21,804
Er kreist um Barnards Pfeilstern, 

7
00:00:22,136 --> 00:00:24,911
also der Einzelstern, welcher unserer Sonne am nächsten ist. 

8
00:00:25,848 --> 00:00:28,640
Während sich der Planet um seinen Stern bewegt,  

9
00:00:28,948 --> 00:00:31,863
bringt die Kraft der Gravitation den Stern zum Wackeln. 

10
00:00:32,687 --> 00:00:35,514
Dies verschiebt das Licht des Sterns

11
00:00:35,794 --> 00:00:39,026
das mithilfe von ESOs Very Large Telescope gemessen wurde. 

12
00:00:39,600 --> 00:00:42,532
Der Planet liegt so nah an dem Stern,  

13
00:00:42,793 --> 00:00:45,585
dass dort ein Jahr nur etwa 3 Erdentage dauert.

14
00:00:46,646 --> 00:00:49,513
Mit einer Oberflächentemperatur von 125 °C  

15
00:00:49,853 --> 00:00:52,647
kann er über kein flüssiges Wasser verfügen. 

16
00:00:55,019 --> 00:00:57,875
Die Suche nach bewohnbaren Nachbarn geht weiter… 

17
00:01:01,974 --> 00:01:06,920
Musik: Stellardrone – Milky way. 
Verfasst von: H. Huysegoms, A. Izquierdo Lopez. 
Foto- und Videoaufnahmen: ESO, L. Calçada, B. Tafreshi, M. Kornmesser, M. Zamani, V. Romanyuk. 

