1
00:00:03,909 --> 00:00:05,909
截至目前，天文学家

2
00:00:05,920 --> 00:00:11,520
在太阳系外已经发现了大约4000颗确认的行星。

3
00:00:12,000 --> 00:00:14,190
其中，类地系外行星

4
00:00:14,890 --> 00:00:16,890
经常成为头条新闻，

5
00:00:17,890 --> 00:00:23,130
例如靠近太阳系最近的岩石行星比邻星b。

6
00:00:23,890 --> 00:00:25,890
这颗系外行星

7
00:00:26,140 --> 00:00:31,709
是用ESO的3.6米望远镜上的HARPS仪器发现的

8
00:00:32,000 --> 00:00:34,349
位于拉西拉天文台。

9
00:00:35,300 --> 00:00:42,119
但是ESO望远镜已经帮助我们发现了其他很多令人激动的星球，有一些是如此奇异

10
00:00:42,640 --> 00:00:45,400
以至于你不敢与地球相比。

11
00:00:46,120 --> 00:00:48,989
认识奇特的系外行星。

12
00:01:03,800 --> 00:01:06,249
让我们从WASP-19b开始

13
00:01:06,560 --> 00:01:11,860
或者我们喜欢称之为拥有钛金苍穹的地狱世界。

14
00:01:13,280 --> 00:01:20,380
这颗木星大小的炙热行星有一个相当奇特的化学成分的大气层。

15
00:01:20,960 --> 00:01:26,800
这是天文学家第一颗探测到氧化钛的系外行星

16
00:01:27,000 --> 00:01:31,839
多亏了ESO的超大望远镜和它的FORS2仪器。

17
00:01:33,200 --> 00:01:38,740
这个成分在炙热的地狱大气中起到了吸热的作用。

18
00:01:39,440 --> 00:01:46,500
它可以防止热量通过大气进入或逸出，从而导致热量倒转。

19
00:01:46,850 --> 00:01:54,900
因此在WASP-19b上，上层大气的温度可能更高，而下层大气的温度可能更低，

20
00:01:55,430 --> 00:01:59,100
不同于我们在太阳系行星上看到的那样。

21
00:02:00,619 --> 00:02:06,519
我们从这个上下倒置的星球出发，为你呈现这颗孤独行星。

22
00:02:07,550 --> 00:02:09,200
几年前

23
00:02:09,200 --> 00:02:17,140
ESO望远镜和他们的仪器帮助识别出了一个可能是行星而与恒星没有任何联系的物体。

24
00:02:17,960 --> 00:02:23,799
不是围绕着一颗恒星在太空中游荡，而是一个自由漂浮的星球。

25
00:02:25,280 --> 00:02:30,880
可能这些行星产生于母恒星周围的其他星球

26
00:02:31,430 --> 00:02:34,750
但后来被赶出了它们的家庭系统。

27
00:02:35,390 --> 00:02:39,970
所以我们的孤独行星很可能是一个孤儿星球。

28
00:02:42,710 --> 00:02:47,079
我们下一个奇特的系外行星就完全不是孤儿了。

29
00:02:47,180 --> 00:02:52,090
事实上它不畏艰险一直紧跟它的母星。

30
00:02:53,360 --> 00:03:00,759
蒸发行星是第一颗围绕白矮星运行的巨型行星，

31
00:03:01,010 --> 00:03:03,600
一颗类太阳恒星的残留物

32
00:03:04,670 --> 00:03:06,670
天文学家认为这颗系外行星

33
00:03:07,130 --> 00:03:14,109
是从它的母星太阳型恒星到红巨星再到白矮星的转变中幸存下来的。

34
00:03:14,780 --> 00:03:17,650
但这并非是这个星球所有的奇怪之处。

35
00:03:18,700 --> 00:03:21,900
ESO的X-shooter在VLT上的观测

36
00:03:22,200 --> 00:03:26,500
暗示了这个巨大的系外行星正在蒸发。

37
00:03:27,000 --> 00:03:32,890
它近距离环绕着炙热的白矮星运动并且恒星的极紫外光

38
00:03:33,320 --> 00:03:37,500
辐射带走了一部分行星大气

39
00:03:38,210 --> 00:03:41,000
在白矮星周围形成圆盘。

40
00:03:41,870 --> 00:03:45,430
我们最后的外星世界就更加奇怪了

41
00:03:46,610 --> 00:03:48,500
WASP-76b

42
00:03:48,600 --> 00:03:52,540
一颗扭曲的炙热巨型系外行星

43
00:03:53,960 --> 00:03:57,609
这颗行星的轨道离它的母星很近

44
00:03:58,520 --> 00:04:03,999
它从母星那里得到的辐射比地球从太阳那里得到的辐射要多几千倍。

45
00:04:04,760 --> 00:04:07,400
它同样被潮汐锁定了，

46
00:04:07,670 --> 00:04:14,500
这意味着它有一个一直朝着恒星的光面和一个较为阴凉的暗面。

47
00:04:15,350 --> 00:04:19,000
行星上的温差非常大。

48
00:04:19,300 --> 00:04:23,700
光面的气温在2400摄氏度以上

49
00:04:23,800 --> 00:04:27,729
包括金属在内的一切都蒸发掉了。

50
00:04:28,550 --> 00:04:30,820
这就是事情变得很奇怪的地方。

51
00:04:31,550 --> 00:04:35,020
通过使用VLT上的蒸馏仪器，

52
00:04:35,300 --> 00:04:41,890
天文学家发现，从极热光面蒸发的金属铁被带到寒冷的暗面。

53
00:04:42,560 --> 00:04:47,380
在那里它凝结成铁滴。换句话说，

54
00:04:47,630 --> 00:04:52,500
这个异乎寻常的系外行星有一个可供金属蒸发的光面

55
00:04:52,700 --> 00:04:56,200
还有一个可以降铁雨的暗面。

56
00:04:57,970 --> 00:05:02,600
我们能找到更奇特的世界吗？没有人知道。

57
00:05:02,920 --> 00:05:05,999
但是天文学家仍继续寻找着系外行星。

58
00:05:07,420 --> 00:05:12,020
敬请期待ESO望远镜的未来发现。

59
00:05:20,480 --> 00:05:30,280
由ESO转录；翻译——Elise Han （韩蔚）

