1
00:00:03,900 --> 00:00:05,900
Až dosud astronomové

2
00:00:05,920 --> 00:00:11,520
našli asi čtyři tisíce potvrzených planet mimo naši Sluneční soustavu.

3
00:00:12,000 --> 00:00:14,200
Mezi nimi i exoplanety podobné Zemi,

4
00:00:14,890 --> 00:00:16,890
které se často dostanou do titulků v médiích.

5
00:00:17,890 --> 00:00:23,130
Jako například Proxima b, k nám nejbližší kamenná planeta.

6
00:00:23,890 --> 00:00:25,890
Tuto exoplanetu podobnou Zemi

7
00:00:26,140 --> 00:00:31,709
nalezl přístroj HARPS na dalekohledu ESO o průměru 3,6m

8
00:00:32,000 --> 00:00:34,349
na observatoři La Silla.

9
00:00:35,300 --> 00:00:42,119
Dalekohledy ESO pomohly najít spoustu dalších vzrušujících světů, které jsou tak exotické,

10
00:00:42,640 --> 00:00:45,400
že se je ani neodvažujeme porovnávat se Zemí.

11
00:00:46,120 --> 00:00:48,989
Podivuhodné exoplanety

12
00:01:03,800 --> 00:01:06,249
Začněme s WASP-19b.

13
00:01:06,560 --> 00:01:11,860
Tu bychom mohli nazvat pekelným světem s titanovou oblohou.

14
00:01:13,280 --> 00:01:20,380
Tato horká planeta velikosti Jupiteru má atmosféru s poněkud podivným chemickým složením.

15
00:01:20,960 --> 00:01:26,800
Je to první exoplaneta, na níž astronomové detekovali oxid titaničitý,

16
00:01:27,000 --> 00:01:31,839
a to díky Velmi velkému dalekohledu - VLT ESO a přístroji FORS2.

17
00:01:33,200 --> 00:01:38,740
Tento prvek působí jako absorbér tepla v atmosféře pekelného světa.

18
00:01:39,440 --> 00:01:46,500
Může zabránit jak vstupu tepla, tak úniku z atmosféry, což vede k teplotní inverzi.

19
00:01:46,850 --> 00:01:54,900
Takže na WASP-19b může být teplota v horní atmosféře vyšší a směrem k povrchu klesá.

20
00:01:55,430 --> 00:01:59,100
To je úplně naopak než u planet Sluneční soustavy.

21
00:02:00,619 --> 00:02:06,519
Opusťme nyní tento svět vzhůru nohama a představme si skutečnou Osamělou planetu.

22
00:02:07,550 --> 00:02:09,200
Před několika lety

23
00:02:09,200 --> 00:02:17,140
pomohly přístroje a dalekohledy ESO odhalit objekt, který by mohl být planetou bez vazby na jakoukoli hvězdu.

24
00:02:17,960 --> 00:02:23,799
Svět, který se místo obíhání okolo nějaké hvězdy volně potuluje vesmírem.

25
00:02:25,280 --> 00:02:30,880
Je možné, že takové světy vznikají, podobně jako jiné planety, na oběžné dráze okolo hvězdy,

26
00:02:31,430 --> 00:02:34,750
ale poté jsou ze svého domovské soustavy vypuzeny.

27
00:02:35,390 --> 00:02:39,970
Naše Osamělá planeta tedy může být sirotkem.

28
00:02:42,710 --> 00:02:47,079
Naše další podivná exoplaneta vůbec není osiřelá.

29
00:02:47,180 --> 00:02:52,090
Ve skutečnosti se drží své mateřské hvězdy jako klíště.

30
00:02:53,360 --> 00:03:00,759
Vypařující se exoplaneta je první plynný obr nalezený na oběžné dráze kolem bílého trpaslíka,

31
00:03:01,010 --> 00:03:03,600
pozůstatku hvězdy podobné Slunci.

32
00:03:04,670 --> 00:03:06,670
Astronomové si myslí, že tato exoplaneta

33
00:03:07,130 --> 00:03:14,109
přežila přechod své mateřské hvězdy slunečního typu na červeného obra a poté na bílého trpaslíka.

34
00:03:14,780 --> 00:03:17,650
Ale to není všechno, co je na této planetě podivuhodné.

35
00:03:18,700 --> 00:03:21,900
Pozorování přístrojem X-shooter na ESO VLT

36
00:03:22,200 --> 00:03:26,500
naznačila, že se tato obří exoplaneta vypařuje.

37
00:03:27,000 --> 00:03:32,890
Obíhá kolem horkého bílého trpaslíka v malé vzdálenosti a tvrdé UV

38
00:03:33,320 --> 00:03:37,500
záření hvězdy zbavuje planetu její atmosféry.

39
00:03:38,210 --> 00:03:41,000
Díky tomu kolem bílého trpaslíka vytváří disk.

40
00:03:41,870 --> 00:03:45,430
Náš poslední cizí svět je ještě podivnější

41
00:03:46,610 --> 00:03:48,500
WASP-76b

42
00:03:48,600 --> 00:03:52,540
je extrémně horká obří exoplaneta se zápletkou

43
00:03:53,960 --> 00:03:57,609
Tato planeta obíhá velmi blízko své mateřské hvězdy,

44
00:03:58,520 --> 00:04:03,999
a tak přijímá tisíckrát více záření než Země od Slunce.

45
00:04:04,760 --> 00:04:07,400
Má také vázanou rotaci,

46
00:04:07,670 --> 00:04:14,500
což znamená, že má jednu stranu stále obrácenou ke hvězdě a mnohem chladnější noční stranu.

47
00:04:15,350 --> 00:04:19,000
Rozdíl teplot na planetě je extrémní.

48
00:04:19,300 --> 00:04:23,700
Na denní straně je to více než 2400 stupňů Celsia

49
00:04:23,800 --> 00:04:27,729
a vše včetně kovů se tu vypaří.

50
00:04:28,550 --> 00:04:30,820
Je to místo, kde se dějí opravdu divné věci.

51
00:04:31,550 --> 00:04:35,020
Pomocí přístroje ESPRESSO na VLT,

52
00:04:35,300 --> 00:04:41,890
astronomové zjistili, že železná pára z horké denní strany je unášena na chladnější noční stranu.

53
00:04:42,560 --> 00:04:47,380
Tam se kondenzuje na železné kapičky. Jinými slovy,

54
00:04:47,630 --> 00:04:52,500
Tato extrémní exoplaneta má denní stranu, kde se vypařují kovy

55
00:04:52,700 --> 00:04:56,200
a noční stranu, kde prší železo.

56
00:04:57,970 --> 00:05:02,600
Najdeme ještě podivnější světy? Kdo ví.

57
00:05:02,920 --> 00:05:05,999
Astronomové stále loví nové exoplanety.

58
00:05:07,420 --> 00:05:12,020
Sledujte s námi budoucí objevy dalekohledů ESO.

59
00:05:20,480 --> 00:05:30,280
Text titulků ESO; Přeložil Jan Veselý, Planetum

