1
00:00:07,660 --> 00:00:11,620
Le télescope ESO voit la surface de Dim Betelgeuse

2
00:00:14,940 --> 00:00:20,080
Le très grand télescope de l'ESO a capté la gradation sans précédent de Betelgeuse.

3
00:00:24,760 --> 00:00:28,240
Les scientifiques ont observé l'étoile supergéante rouge en janvier et décembre 2019 ...

4
00:00:32,660 --> 00:00:35,940
... nous donnant une photo de Betelgeuse avant et après gradation.

5
00:00:40,440 --> 00:00:46,400
Les nouvelles images de la surface de l'étoile montrent non seulement la Bételgeuse qui s'estompe, mais aussi comment sa forme apparente change.

6
00:00:53,340 --> 00:00:59,060
Située à plus de 700 années-lumière dans la constellation d'Orion, Bételgeuse deviendra un jour une supernova.

7
00:01:01,100 --> 00:01:04,380
Mais les astronomes pensent que cela n'arrivera pas de si tôt ...

8
00:01:10,960 --> 00:01:15,420
... et envisagent des explications alternatives sur ce qui fait que l'étoile s'assombrit.

9
00:01:17,800 --> 00:01:23,900
Transcrit par l'ESO; Traduit par -

