1
00:00:08,180 --> 00:00:11,320
O VLT Mostra um Novo Candidato a Planeta Anão

2
00:00:13,500 --> 00:00:19,540
Astrônomos usando o Very Large Telescope do ESO revelaram que o asteroide Hygiea pode ser um planeta anão.

3
00:00:22,740 --> 00:00:25,840
O Hygiea é o quarto maior objeto do cinturão de asteroides.

4
00:00:31,120 --> 00:00:35,940
Foi formado a partir de um dos impactos mais violentos da história do cinturão de asteroides.

5
00:00:39,840 --> 00:00:46,540
Surpreendentemente, as observações revelaram que a superfície do Hygiea não possui a grande cratera de impacto que os cientistas esperavam ver.

6
00:00:50,840 --> 00:00:57,160
Com a ajuda do equipamento SPHERE no VLT, os astrônomos descobriram que o Hygiea é esférico...

7
00:00:59,420 --> 00:01:04,860
...tirando a posição de Ceres como o menor planeta anão do Sistema Solar.

8
00:01:08,040 --> 00:01:09,280
astronomia em pequenas doses

9
00:01:10,700 --> 00:01:14,780
Produzido pela ESO, o Observatório Europeu do Sul. Atingindo novas alturas na Astronomia.

10
00:01:15,720 --> 00:01:19,340
Transcrito pela ESO, traduzido por Julia Yada

