1
00:00:08,180 --> 00:00:11,320
Многу Големиот Телескоп го открива новиот кандидат за џууџеста планета

2
00:00:13,500 --> 00:00:19,540
Астрономите со помош на Многу Големиот Телескоп на ЕЅО, откриле дека астероидот Хигеја можеби е џуџеста планета.

3
00:00:22,740 --> 00:00:25,840
Хигеја е четвртиот најголем објект во астероидниот појас.

4
00:00:31,120 --> 00:00:35,940
Формирана е од едно од најсилните удари во историјата на астероидниот појас.

5
00:00:39,840 --> 00:00:46,540
За изненадување, согледувањата откриваат дека на површината на Хигеја недостига многу големиот ударен кратер кој научниците очекувале да го видат.

6
00:00:50,840 --> 00:00:57,160
Со помош на инструментот SPHERE на Многу Големиот Телескоп, астрономите откриле дека Хигеја е сферична ...

7
00:00:59,420 --> 00:01:04,860
... потенцијално земајќи ја круната од Церера како најмалата џуџеста планета во Сончевиот систем.

8
00:01:08,040 --> 00:01:09,280
астрономија со големина на залак

9
00:01:10,700 --> 00:01:14,780
Произведено од ЕСО, Европската јужна опсерваторија.
Постигнување на нови височини во астрономијата.

10
00:01:15,720 --> 00:01:19,340
Транскрипција од ЕСО; превод од Андреј Стојчевски

