1
00:00:07,900 --> 00:00:11,200
Prima identificazione di elementi pesanti nati dalla collisione di stelle di neutroni

2
00:00:12,740 --> 00:00:19,900
Il Very large Telescope di ESO ha per la prima volta osservato stronzio di recente formazione nello spazio.

3
00:00:23,600 --> 00:00:30,680
L'elemento pesante, usato nei fuochi d'artificio, è stato osservato nell'esplosione seguita alla fusione di due stelle di neutroni.

4
00:00:35,060 --> 00:00:41,780
Gli astronomi sospettavano che lo stronzio e altri elementi pesanti si formassero in questi ambienti estremi...

5
00:00:45,460 --> 00:00:52,680
ma finora non esisteva la prova definitiva che le collisioni di stelle di neutroni creassero questo elemento nell'universo.

6
00:00:55,800 --> 00:01:02,660
Osservando la fusione di stelle di neutroni denominata GW170817 con lo strumento X-shooter del VLT,

7
00:01:05,980 --> 00:01:11,280
abbiamo ora il pezzo mancante nel puzzle della formazione degli elementi chimici.

8
00:01:14,040 --> 00:01:15,240
astronomia in pillole

9
00:01:15,740 --> 00:01:17,400
Prodotto da ESO, l'Osservatorio Europeo Australe.
Raggiungere nuove vette in astronomia

10
00:01:21,820 --> 00:01:25,160
Trascritto da ESO; tradotto da Arianna Musso Barcucci

