1
00:00:07,000 --> 00:00:10,000
Tập 204: Tổng quan về Nhật thực Toàn phần tại La Silla

2
00:00:11,000 --> 00:00:19,000
Vào ngày 2 tháng 7 năm 2019, sự kiện nhật thực toàn phần đã diễn ra tại Đài thiên văn La Silla của ESO.

3
00:00:21,940 --> 00:00:30,060
Trong sự kiện hiếm có này, Mặt Trăng đã hoàn toàn che khuất Mặt Trời và biến ngày trở thành đêm.

4
00:00:35,000 --> 00:00:40,180
Trung bình, tỉ lệ nhìn thấy nhật thực toàn phần ở mọi nơi trên Trái Đất chỉ vào khoảng 360 năm/lần.

5
00:00:40,180 --> 00:00:45,180
mặc dù hiện tượng này lần cuối được quan sát tại La Silla diễn ra vào thế kỷ 16.

6
00:00:46,020 --> 00:00:53,040
Để nắm lấy cơ hội quý báu này, gần 1000 du khách đã đến thăm đài thiên văn...

7
00:00:54,760 --> 00:01:01,120
... gồm nhiều học sinh đến từ các trường học địa phương, cho đến du khách quốc tế và cả Tổng thống Chile

8
00:01:05,460 --> 00:01:09,060
Điều kiện thời tiết vượt ngoài mong đợi

9
00:01:09,060 --> 00:01:11,840
cho phép du khách quan sát một trong những sự kiện hấp dẫn nhất hành tinh:

10
00:01:11,840 --> 00:01:14,560
khoảnh khắc nhật thực đạt cực đại.

11
00:01:16,740 --> 00:01:18,740
Transcripted by ESO; Translated by Thanh Sang Mai.