1
00:00:08,320 --> 00:00:10,520
Si conclude l'eclisse totale di sole a La Silla

2
00:00:12,700 --> 00:00:19,180
Il 2 luglio 2019 un'eclisse totale di sole è passata sopra l'Osservatorio ESO di La Silla.

3
00:00:22,260 --> 00:00:29,960
Nel raro evento la Luna ha coperto completamente la superficie del Sole, trasformando il giorno in notte.

4
00:00:34,560 --> 00:00:44,360
In media, ogni luogo sulla Terra vede un'eclisse totale di sole ogni 360 anni, La Silla non la vedeva dal XVI sec.

5
00:00:45,500 --> 00:00:52,720
Per cogliere questa rara opportunità circa 1000 persone hanno visitato l'osservatorio...

6
00:00:55,320 --> 00:01:00,860
...dagli alunni delle scuole locali ai turisti internazionali fino al Presidente del Cile.

7
00:01:05,500 --> 00:01:13,400
L'eccezionale cielo sereno ha permesso di osservare uno degli eventi più spettacolari sulla Terra: la totalità.

8
00:01:16,020 --> 00:01:17,480
astronomia in pillole

9
00:01:17,720 --> 00:01:23,040
Prodotto da ESO, l'Osservatorio Europeo Australe
Raggiungere nuove vette in astronomia

10
00:01:25,300 --> 00:01:28,480
Trascrizione di ESO
Traduzione di Fausto Mescolini

