1
00:00:08,000 --> 00:00:11,000
Το ESO συμβάλλει στην προστασία της Γης από επικίνδυνους αστεροειδείς

2
00:00:13,200 --> 00:00:20,000
Το Πολύ Μεγάλο Τηλεσκόπιο του ESO φωτογράφησε ένα διπλό αστεροειδή καθώς  κοντά στη Γη στις 25 Μαΐου.

3
00:00:22,100 --> 00:00:29,300
Το Διεθνές Δίκτυο Προειδοποίησης Αστεροειδών συντόνισε τις παρατηρήσεις του αστεροειδή.

4
00:00:30,700 --> 00:00:38,000
Ο διπλός αστεροειδής, 1999 KW4, είναι ένα πολύ γνωστό (αστρικό) αντικείμενο και δεν θεωρείται απειλή.

5
00:00:39,800 --> 00:00:45,600
Ο σκοπός ήταν να έχουμε μια κοντινή ματιά στα χαρακτηριστικά της επιφάνειας του αστεροειδή ...

6
00:00:47,500 --> 00:00:54,300
... και να προετοιμάσουμε την κατάλληλη στρατηγική σε έναν επικίνδυνο αστεροειδή.

7
00:00:56,700 --> 00:01:03,400
Το ESO συνεργάζεται με άλλους οργανισμούς για την άμυνα του πλανήτη ...

8
00:01:04,400 --> 00:01:10,600
... για να κρατήσει την Γη ασφαλή από συγκρούσεις αστεροειδών.

9
00:01:22,000 --> 00:01:25,300
Μεταγραφη απο το ESO. μεταφράστηκε από Maria Krikeli -

