1
00:00:06,720 --> 00:00:10,700
癌症是全世界第二大致命疾病。

2
00:00:10,700 --> 00:00:17,400
然而，可靠、快速和早期的诊断可以帮助对抗癌症和拯救生命。

3
00:00:18,349 --> 00:00:24,639
在我们的项目3D-CANCER-SPEC中，在德国的研究中心innoFSPEC Potsdam

4
00:00:25,099 --> 00:00:29,700
和在法国的光学公司Winlight Systems将联合起来

5
00:00:29,700 --> 00:00:33,000
将技术从天文学转移到医学。

6
00:00:34,100 --> 00:00:38,800
在ESO的超大望远镜上

7
00:00:38,800 --> 00:00:41,000
为创新的MUSE成像光谱仪开发的高超技术，

8
00:00:41,300 --> 00:00:47,379
现在正在进一步开发成为临床研究的光学诊断工具。

9
00:00:48,620 --> 00:00:54,520
MUSE技术用于对星系进行解剖

10
00:00:54,949 --> 00:00:57,339
并找出它们是由什么构成的，

11
00:00:58,039 --> 00:01:03,309
该技术将被用于实时区分健康组织和癌变组织——这是医生们期待已久的工具。

