1
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
20 ans d'exploration de l'univers

2
00:00:12,500 --> 00:00:19,000
Un instrument très spécial du très grand télescope de l'ESO célèbre son vingtième anniversaire.

3
00:00:21,800 --> 00:00:29,000
FORS2 est connu comme "le couteau armée suisse des instruments" ...

4
00:00:31,000 --> 00:00:37,000
..et c'est une prise de tous les métiers astronomiques.

5
00:00:39,000 --> 00:00:49,000
FORS2 a quelques découvertes impressionnantes à son actif, notamment la détermination de la forme et de la couleur du premier astéroïde interstellaire ...

6
00:00:50,000 --> 00:00:57,000
... et en observant la première lumière d'une source d'onde gravitationnelle.

7
00:00:59,000 --> 00:01:06,000
FORS2 est non seulement pour les scientifiques. Il peut également capturer de belles images du ciel nocturne ...

8
00:01:07,800 --> 00:01:15,000
...en apportant l'astronomie impressionnante plus proche de tout le monde.

9
00:01:26,020 --> 00:01:29,000
Transcrit par l'ESO, traduit par Asmaa Jada.

