1
00:00:07,640 --> 00:00:10,400
الرقص مع العدو

2
00:00:12,120 --> 00:00:19,540
التقط المقراب العظيم لدى ESO النظام النجمي الثنائي آر أكواري R Aquarii بدقة مذهلة.

3
00:00:21,820 --> 00:00:33,280
التقط جهاز سفير للمقراب العظيم صورة واضحة للنظام النجمي الثنائي آر أكواري R Aquarii أكثر مما يمكن حتى من مقراب هابل الفضائي.

4
00:00:34,780 --> 00:00:44,060
يتكون آر أكواري R Aquarii من نجمين: نجم أبيض قزم مميت وضحيته نجم عملاق أحمر، يرقصان معًا للموت.

5
00:00:45,160 --> 00:00:52,300
يزيل القزم الأبيض الكثيف شديد الحرارة المواد من سطح العملاق الأحمر...

6
00:00:53,280 --> 00:01:02,160
مما يثير انفجار مستعر نووي حراري لينسف كمية كبيرة من المواد والطاقة إلى الفضاء.

7
00:01:03,320 --> 00:01:08,680
شكلت هذه العلاقة النجمية الدراماتيكية المواد المحيطة بآر أكواري R Aquarii...

8
00:01:09,340 --> 00:01:13,880
مسببتًا توسع النظام النجمي وتطوره.

9
00:01:15,280 --> 00:01:17,900
كتب بواسطة ESO، ترجمة: رزان البهلال

