1
00:00:07,780 --> 00:00:11,100
SPECULOOS için Şafak Vakti

2
00:00:13,140 --> 00:00:22,000
Gezegen-arama teleskoplarının yeni bir dörtlüsü, ESO Paranal Gözlemevi'nde faaliyete başlamaya hazır.

3
00:00:23,100 --> 00:00:30,640
SPECULOOS projesi, ilk gözlemlerini Kuzey Şili'deki bir alanda yaptı...

4
00:00:32,100 --> 00:00:38,000
...ki orası, ESO'nun Çok Büyük Teleskopu'na (VLT) ev sahipliği yapıyor.

5
00:00:40,140 --> 00:00:49,080
Lezzetli baharatlı bir bisküvinin adını taşıyan SPECULOOS, ultra-soğuk yıldızları örten yaşanabilir gezegenlerin aranması projesidir.

6
00:00:50,860 --> 00:01:00,020
Projenin dört teleskopu, yakındaki kahverengi cücelerin ve ultra-soğuk yıldızların yaşanabilir bölgesinde Dünya benzeri gezegenleri arayacak.

7
00:01:01,320 --> 00:01:09,720
Gökbilimciler, çalışmak için bin yıldızla bir dizi yeni gezegen komşusu bulmayı ...

8
00:01:11,860 --> 00:01:18,780
...ve bu büyüleyici yabancı dünyalar hakkında daha fazlasını öğrenmeyi umuyorlar.

9
00:01:20,260 --> 00:01:23,040
Transkripsiyon: ESO; çeviri: Emine Hilal Palta

