1
00:00:08,100 --> 00:00:10,840
Елипсовидна елеганција

2
00:00:12,040 --> 00:00:18,100
Многу Големиот Телескоп за набљудување на ЕЅО сними блескави галаксии ...

3
00:00:18,880 --> 00:00:26,040
... овозможувајќи им на астрономите да ги откријат најситните детали на галактичката структура.

4
00:00:28,240 --> 00:00:33,820
Многу Големиот Телескоп за набљудување на ЕЅО е најголемиот во светот телескоп за набљудување кој функционира на оптичка светлина ...

5
00:00:35,000 --> 00:00:40,460
... и е совршен за проучување на начинот како се создаваат голем број на галаксии.

6
00:00:41,540 --> 00:00:46,900
Карактеристики како што се брановите опашки и ѕвездените потоци кои се белег на галактичките судири ...

7
00:00:47,820 --> 00:00:53,220
... и нивните студии обезбедуваат витални индиции за структурата и еволуцијата на галаксиите, како што се елиптичните галаксии анализирани во ова истражување.

8
00:00:57,180 --> 00:01:01,400
Транскрибиран од ЕЅО; Превод од англиски на Андреј Стојчевски:

