1
00:00:08,080 --> 00:00:11,840
새로운 VLT 개조 광학 Superersharp 이미지

2
00:00:12,640 --> 00:00:18,380
ESO의 초대형 망원경(VLT)이 레이저 단층 촬영이라는 새로운 적응형 광학 모드로 첫 번째 빛을 얻었습니다.

3
00:00:19,640 --> 00:00:25,680
그리고 해왕성과 다른 물체들의 멋진 이미지를 포착했습니다.

4
00:00:27,120 --> 00:00:33,140
4개의 레이저와 적응형 광학 모듈 GALACSI를 사용하여, MUSE 계측기는 대기 중 다른 고도에서 난류를 해결할 수 있습니다.

5
00:00:33,920 --> 00:00:38,320
...NASA/ESA 허블 우주 망원경의 사진보다 더 선명한 사진 촬영.

6
00:00:39,600 --> 00:00:45,140
MUSE의 스펙트럼 분석 파워와 결합된 새로운 모드는 물체를 훨씬 더 자세히 연구할 수 있게 해 준다.

7
00:00:46,540 --> 00:00:52,900
적응형 광학계의 이러한 중요한 발전은 이미 강력한 ESO 망원경을 증강시키고 있다.

8
00:00:54,060 --> 00:00:59,860
그리고 미래의 ELT를 위해 우주를 집중시키는 것은 매우 중요하다.

9
00:01:02,900 --> 00:01:06,840
Transcribed by ESO
Translated by Starlight Moonlight, Yu

10
00:01:07,280 --> 00:01:10,280
번역된 자막 오타 및 오류 수정은 자유 입니다. 
ESO 라이센스를 참고 하세요

