1
00:00:08,120 --> 00:00:10,700
Un Variopinto Panorama Celeste

2
00:00:12,380 --> 00:00:19,760
Le nuove osservazioni del Very Large Telescope dell'ESO mostrano l'ammasso stellare RCW 38
in tutto il suo splendore.

3
00:00:21,660 --> 00:00:28,380
Il VLT mostra in uno squisito dettaglio RCW 38
e le nubi di gas incandescente che lo circondano

4
00:00:29,020 --> 00:00:36,100
con tentacoli oscuri di polvere che si attorcigliano nel nucleo brillante di questa giovane raccolta di stelle.

5
00:00:37,700 --> 00:00:44,040
Immagini precedenti di questa regione prese con lunghezze d'onda ottiche mostrano molte meno stelle

6
00:00:45,080 --> 00:00:50,780
a causa della polvere e del gas che ne blocca la vista.

7
00:00:51,800 --> 00:00:59,180
Questa immagine è stata ottenuta grazie agli infrarossi, ci permette di penetrare lo schermo di gas e polvere

8
00:01:02,420 --> 00:01:10,220
e di scavare nel cuore di questo ammasso stellare.

9
00:01:15,440 --> 00:01:19,600
Trascritto da ESO; tradotto da Valeria Lucchetta

