1
00:00:08,060 --> 00:00:10,500
New test of Einstein’s general relativity

2
00:00:11,840 --> 00:00:18,340
Astronomers have made the most precise test ever of general relativity outside the Milky Way.

3
00:00:19,080 --> 00:00:25,340
They first used ESO’s VLT to measure the gravitational effect of a galaxy by watching how quickly stars zoomed around its centre.

4
00:00:26,480 --> 00:00:32,980
The Hubble Space Telescope was then used to measure another effect of this galaxy’s mass...

5
00:00:33,600 --> 00:00:40,220
...by observing an Einstein ring caused by light from a background galaxy being bent and distorted.

6
00:00:40,920 --> 00:00:47,380
The two measurements were compared and showed that general relativity correctly describes how gravity works on the scale of galaxies...

7
00:00:48,460 --> 00:00:53,760
...proving Einstein right and some alternative theories of gravity wrong!

8
00:00:57,060 --> 00:01:00,940
Transcribed by ESO; Translated by —

