1
00:00:08,060 --> 00:00:10,500
إختبار جديد لنظرية النسبية العامة لأينشتاين.

2
00:00:11,840 --> 00:00:18,340
قام علماء الفضاء بإجراء أحد أكثر التجارب دقةً على الأطلاق لنظرية النسبية العامة خارج مجرة درب التبانة.

3
00:00:19,080 --> 00:00:25,340
حيثُ بدأوا باستخدام ال "في ال تي" الخاصة ب"إي اس او"  لقياس ثأثير قوة جاذبية مجرة ما عن طريق مراقبة سرعة مرور النجوم حول مركز هذه المجرة.

4
00:00:26,480 --> 00:00:32,980
ثم استخدموا تلسكوب هابل لقياس تأثير كتلة المجرة نفسها...

5
00:00:33,600 --> 00:00:40,220
بمراقبة "حلقة أينشتاين" الناتجة عن تشوه و اِنحراف الضوء الصادر عن مجرة أُخرى في الخلفية...

6
00:00:40,920 --> 00:00:47,380
أظهرت المقارنة بين القياسين أن نظرية النسبية العامة تصف كيفية عمل الجاذبية على مستوى المجرات بشكل صحيح...

7
00:00:48,460 --> 00:00:53,760
مُثبِتة بذلك أن أينشتاين على حق, و أن النظريات الأخرى المتعلقة بالجاذبية على خطء.

8
00:00:57,080 --> 00:01:01,040
سُجِلت من قبل إي اس او
الترجمة غيث المنجد

