1
00:00:08,060 --> 00:00:10,460
먼 은하의 매우 초기의 별 형성

2
00:00:11,860 --> 00:00:18,520
ALMA 그리고 ESO VLT는 먼 은하에서 매우 초기 별 형성의 흔적을 찾았다.

3
00:00:19,460 --> 00:00:25,380
빅뱅 이후 불과 2억5천만년 만에...

4
00:00:28,540 --> 00:00:35,600
수소와 이온화 산소에서 
나오는 신호는 1328억년전에 방출 되었다.

5
00:00:36,660 --> 00:00:42,780
ALMA와 VLT로 관측된 것중 가장 먼 은하이다.

6
00:00:44,320 --> 00:00:50,160
그리고 지금까지 발견된 가장 먼 곳에 있는 산소이다.

7
00:00:51,300 --> 00:00:55,940
이 발견은 별볓의 기원을 알 수 있게 한다.

8
00:01:06,000 --> 00:01:12,460
Transcribed by ESO
Translated by Starlight Moonlight, Yu

