1
00:00:08,020 --> 00:00:11,080
Asteroide Esiliato Scoperto
in una Regione Sperduta del Sistema Solare

2
00:00:12,200 --> 00:00:20,140
Gli astronomi hanno scoperto una reliquia unica e strana del Sistema Solare primordiale nello spazio profondo.

3
00:00:21,000 --> 00:00:27,700
Un asteroide esiliato gettato tempo fa dai pianeti migranti in una regione sperduta del Sistema Solare.

4
00:00:28,680 --> 00:00:35,100
Il Very Large Telescope dell'ESO ha rivelato
la sua composizione unica, anche se si trova
a 4 miliardi di km dalla Terra.

5
00:00:36,300 --> 00:00:42,680
Hanno scoperto che probabilmente
l'asteroide si è formato vicino al Sole

6
00:00:43,280 --> 00:00:49,140
e che è stato poi gettato fuori per miliardi di Km
fino alla sua posizione attuale nella Fascia di Kuiper.

7
00:00:50,580 --> 00:00:57,640
Grazie a queste scoperte, gli astronomi comprendono meglio i primi giorni caotici del Sistema Solare.

8
00:01:07,460 --> 00:01:14,280
Trascritto da ESO; Tradotto da Valeria Lucchetta

