1
00:00:08,760 --> 00:00:11,000
Concentraciones de galaxias antiguas

2
00:00:12,500 --> 00:00:19,000
Los astrónomos han observado el pasado del universo, cuando éste tenía tan sólo un décimo de su edad actual

3
00:00:20,620 --> 00:00:29,380
para observar la formación de cúmulos de galaxias -una de las estructuras mas masivas del universo conocido

4
00:00:30,460 --> 00:00:38,260
Examinando el 90% del universo observable, los astrónomos captaron grupos de galaxias jóvenes en rumbo de colisión

5
00:00:39,160 --> 00:00:46,000
Estas concentraciones cósmicas nos llevarán hacia la formación de enormes cúmulos galácticos - mucho antes de lo predicho por los astrónomos.

6
00:00:47,200 --> 00:00:55,000
Varios telescopios - Incluyendo ALMA, APEX y el VLT - se unieron para hacer posible este descubrimiento...

7
00:00:56,640 --> 00:01:03,760
...y asi permitir a los astrónomos el estudio de la formación de cúmulos galácticos de menos de 1.5 billones de años después del Big Bang.

8
00:01:03,760 --> 00:01:05,760
Astronomía en cápsulas

9
00:01:05,760 --> 00:01:07,760
Producido por ESO, El Observatorio Europeo Austral.
Alcanzando nuevas cimas en la Astronomía

