1
00:00:08,140 --> 00:00:10,960
Перше світло для MATISSE

2
00:00:13,160 --> 00:00:20,880
Новий інструмент MATISSE на Дуже Великому Телескопі ESO успішно здійснив свої перші спостереження.

3
00:00:22,400 --> 00:00:31,680
MATISSE - найпотужніший інтерферометричний інструмент для середнього інфрачервоного діапазону хвиль.

4
00:00:33,000 --> 00:00:40,580
Він об'єднує світло від чотирьох окремих телескопів для створення величезного віртуального телескопа розміром до 200 метрів.

5
00:00:41,000 --> 00:00:47,120
MATISSE буде представляти зображення, чіткіші від будь-якого іншого інструменту подібного типу.
# InterferometryRocks

6
00:00:48,800 --> 00:00:55,300
Він буде досліджувати області навколо молодих зірок, де формуються планети, та вивчати зорі на різних етапах їхнього життя ...

7
00:00:56,680 --> 00:01:03,520
... а також досліджувати області навколо надмасивних чорних дір у центрах галактик.

8
00:01:06,260 --> 00:01:09,480
Транскрипція ESO; Переклад - anatoliy_kvazar

