1
00:00:08,320 --> 00:00:11,360
ESO-nun VLT'si ilk dəfə olaraq vahid teleskop kimi işləyirdi.

2
00:00:13,820 --> 00:00:21,620
ESO-nun çox böyük teleskopu indi 16 metrlik bir teleskop kimi işləyə bilər - orijinal çox böyük arzu yerinə yetirir ...

3
00:00:23,020 --> 00:00:30,580
ESPRESSO aləti, VLT-nin 8.2 metrlik vahid teleskoplarından dördünün işığını birləşdirdi.

4
00:00:31,640 --> 00:00:38,360
Hər bir teleskopdan gələn işıq "bir-birinə zidd diqqət" ilə toplanır ...

5
00:00:39,560 --> 00:00:46,020
... VLT'yi sahəsi toplayaraq ən böyük optik teleskopu etmək.

6
00:00:47,180 --> 00:00:56,140
Birlikdə çalışan dörd vahid teleskopla, ESPRESSO planetə aid planetləri axtarmaq və əsas fiziki dayanıqlara işıq tutacaq.

7
00:00:57,540 --> 00:01:05,580
Astronomlar əvvəllər nə xəyal etmişdilərsə, nəhayət gerçək oldu!

