1
00:00:08,140 --> 00:00:12,040
Temperate Planet Orbiting Quiet Red Dwarf

2
00:00:14,740 --> 00:00:20,740
ESO's exoplanet hunter, HARPS, has discovered a temperate planet just 11 light-years from Earth.

3
00:00:23,560 --> 00:00:29,580
This new world is named Ross 128 b. It's the second-closest temperate planet known, after Proxima b.

4
00:00:34,620 --> 00:00:40,760
It is also the closest planet to be discovered orbiting an inactive red dwarf.

5
00:00:41,540 --> 00:00:48,520
The star Ross 128 is quieter than Proxima Centauri, which is prone to flares of X-rays and ultraviolet light.

6
00:00:50,220 --> 00:00:57,660
The inactive nature of Ross 128 could increase the likelihood this planet could potentially sustain life.

7
00:00:58,480 --> 00:01:05,760
Estimates suggest that the Ross 128 b planet may have a temperature close to that of the Earth.

8
00:01:06,200 --> 00:01:11,900
It will be a prime target for ESO's Extremely Large Telescope, which may be able to search for biomarkers, including oxygen.

9
00:01:19,500 --> 00:01:26,600
Transcribed by ESO, translated by —

