1
00:00:07,920 --> 00:00:11,840
Skierujcie uwagę na nowy wykrywacz egzoplanet

2
00:00:13,120 --> 00:00:21,440
Dobre wieści dla miłośników egzoplanet: nowy wykrywacz planet pracuje w należącym do ESO Obserwatorium LaSilla w Chile.

3
00:00:22,480 --> 00:00:27,600
MASCARA to skrót od Multi-site All-SkyCameRA. Składa się z pięciu szerokokątnych aparatów,

4
00:00:27,600 --> 00:00:30,960
które razem fotografuję prawie całe niebo za jednym razem.

5
00:00:32,720 --> 00:00:40,240
Urządzenie będzie skierowane na tysiące najjaśniejszych gwiazd na niebie i będzie rejestrować minimalne spadki w ich jasności

6
00:00:42,640 --> 00:00:46,960
wywołane przez orbitujące planety przechodzące przed gwiazdą, zjawisko zwane też tranzytem planety.

7
00:00:48,480 --> 00:00:55,440
Duże teleskopy, jak VLT, będą wówczas badać te planety szczegółowo, zwłaszcza ich atmosfery.

8
00:00:55,440 --> 00:00:58,960
#FutureGoals

9
00:01:08,080 --> 00:01:13,200
Opracowanie ESO, tłumaczenie - Tomasz Kozłowski.

