1
00:00:08,100 --> 00:00:10,500
Construcția telescopului și a domului ELT începe

2
00:00:11,500 --> 00:00:16,100
Piatra de temelie a Telescopului Extrem de Mare (ELT) al ESO a fost așezată la Cerro Armazones

3
00:00:16,200 --> 00:00:19,620
la o altitudine de 3046 metri în nordul Chile.

4
00:00:23,760 --> 00:00:27,760
ELT va fi cel mai mare telescop de acest fel construit vreodată.

5
00:00:30,300 --> 00:00:38,340
Oglinda sa gigantică de 39 metri va fi adăpostită într-un dom rotativ cu diametrul de 85 de metri și o greutate de 5000 de tone.

6
00:00:40,640 --> 00:00:47,280
Telescopul are un sistem optic unic, cu cinci oglinzi, inclusiv o oglindă primară cu 798 de segmente.

7
00:00:49,880 --> 00:00:54,120
ELT va aborda unele dintre cele mai mari provocări științifice...

8
00:00:56,500 --> 00:00:59,900
...găsirea unui al doilea Pământ, testarea teoriilor fundamentale ale fizicii,

9
00:00:59,900 --> 00:01:02,840
și observarea formării primelor galaxii din Univers.

10
00:01:04,000 --> 00:01:08,840
ELT e planificat pentru prima lumină în 2024. Astăzi este începutul unei noi ere în astronomie.

11
00:01:08,840 --> 00:01:12,900
#Începe #CelMaiMareOchiPeCer

12
00:01:21,220 --> 00:01:23,620
Transcrierea de ESO
Traducerea de Mihail-Gabriel Bărbuță

