1
00:00:07,920 --> 00:00:12,160
Stars Found in Black Hole Blasts

2
00:00:14,320 --> 00:00:19,120
Newsflash: Astronomers have just found that
stars can form in stuff blasted out from
near supermassive black holes!

3
00:00:19,440 --> 00:00:22,880
It’s lit!

4
00:00:24,240 --> 00:00:29,760
Monster black holes​ lurk in the cores of
most galaxies

5
00:00:30,960 --> 00:00:37,360
We all know they gobble up matter, but
here’s the thing: they can also expel gas in
powerful winds​.

6
00:00:39,520 --> 00:00:43,760
ESO’s VLT spotted newborn​ stars in these
colossal flows of material​.

7
00:00:46,160 --> 00:00:50,800
These stars are travelling at extreme
speeds​….

8
00:00:51,040 --> 00:00:55,680
… and some may even fly out of the galaxy
altogether!

9
00:00:55,680 --> 00:01:02,640
The discovery could answer unsolved
questions, such as how some galaxies get
their shape.

10
00:01:04,880 --> 00:01:09,760
Produced by ESO, the European Southern Observatory. Reaching new heights

11
00:01:09,920 --> 00:01:13,520
Produced by ESO, translated by—

