1
00:00:07,680 --> 00:00:12,640
ALMA Sheds Light on the First Stars

2
00:00:12,640 --> 00:00:19,840
ALMA has detected a large mass of
glowing stardust​ far away, in one of the
most distant galaxies ever observed.

3
00:00:21,280 --> 00:00:26,400
The galaxy was seen when the Universe
was only ​600 million years old.

4
00:00:26,720 --> 00:00:33,600
Astronomers were surprised to find so much
dust in such a youthful galaxy — weighing as
much as 6 million Suns​!

5
00:00:34,880 --> 00:00:39,680
To date, this is the most distant galaxy​ in
which dust has been detected.

6
00:00:41,120 --> 00:00:46,400
Dust is a vital ingredient to form stars,
planets and complex molecules.

7
00:00:46,400 --> 00:00:51,840
It’s forged in dying stars — in particular in
dramatic supernova explosions.

8
00:00:52,000 --> 00:00:59,680
This new ALMA result provides insights into
the explosive deaths of the very first
stars​.

9
00:01:03,200 --> 00:01:06,880
Produced by ESO, the European Southern
Observatory.
Reaching new heights in Astronomy.

10
00:01:08,160 --> 00:01:13,600
Produced by ESO, translated by —

