1
00:00:08,400 --> 00:00:12,000
Eine schräge Galaxie

2
00:00:13,040 --> 00:00:16,960
Spiralgalaxien sind mit die spektakulärsten Objekte am Himmel.

3
00:00:17,120 --> 00:00:21,600
Von der Erde sehen sie nicht alle gleich aus.

4
00:00:22,960 --> 00:00:27,280
Einige sehen wir von oben.

5
00:00:27,280 --> 00:00:32,320
Dabei kommen ihre Spiralarme und der hellen Kern zur Geltung, jedoch nicht ihre räumliche Struktur.

6
00:00:33,440 --> 00:00:38,560
Andere sehen wir schräg von der Seite.

7
00:00:38,560 --> 00:00:45,040
Dabei sieht man gut die Größe und Struktur ihrer Spiralarme.

8
00:00:45,040 --> 00:00:53,840
Und wieder andere sehen wir von der Kante! Aus diesem Winkel können wir die Verteilung der Sterne und die Form ihres Kerns untersuchen.

9
00:00:56,320 --> 00:01:08,000
Eine solche ist die Galaxie NGC 1055, hier in einem neuen Bild des VLT. Sie hat merkwürdige Verwindungen in ihrer Scheibe — Zeichen vergangener Begegnungen mit ihren Nachbargalaxien.

10
00:01:08,080 --> 00:01:11,680
Echt schräg!

11
00:01:14,720 --> 00:01:17,840
Produziert von ESO, der Europäischen Südsternwarte. Auf zu neuen Höhen in der Astronomie.

12
00:01:20,320 --> 00:01:22,400
Produktion: ESO, Übersetzung: Norbert Vorstädt

