1
00:00:10,560 --> 00:00:14,880
Avcı A moleküler bulutuna dair en ayrıntılı bu yakın kızılötesi görüntü henüz elde edildi.

2
00:00:14,880 --> 00:00:16,840
Nasıl mı?

3
00:00:17,120 --> 00:00:22,380
İşte bu ESO görüntüsü hakkında bilmeniz gereken birkaç şey:

4
00:00:26,840 --> 00:00:32,920
Bu görüntü Şili'de bulunan ve insan gözünün göremediği ışığı görebilen büyük bir kızılötesi teleskop olan ESO'nun VISTA teleskobu ile çekildi.

5
00:00:36,420 --> 00:00:44,300
Yıldızlar Avcı moleküler bulutu gibi tozlu alanlarda oluşur doalyısıyla neler olduğunu tam olarak göremeyiz.

6
00:00:45,600 --> 00:00:49,920
Tabii ki VISTA gibi bir kızılötesi görüşe sahip değilseniz.

7
00:00:49,920 --> 00:00:52,920
Etiket: PieceOfCake

8
00:00:55,980 --> 00:01:01,860
Toz sorunu çözüldü, astronomlar yaklaşık 800 000 yıldızı ve uzak galaksileri içeren bir katalog hazırladı.

9
00:01:06,120 --> 00:01:09,400
Avı Bulutsusu belki gökyüzündeki en havalı cisimdir.

10
00:01:09,740 --> 00:01:14,060
Bu bulutsu kütleli yeni doğmuş yıldızları olan bize en yakın doğumevi.

11
00:01:15,100 --> 00:01:20,820
Yıldızların nasıl oluştuklarını çalışmak kendi kozmik soyumuzu daha iyi anlamamızı sağlamaktadır.

12
00:01:25,460 --> 00:01:30,580
Yapım: ESO, Çeviri: Görkem Koray Öz

