﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:14,000
ALMA

2
00:00:15,000 --> 00:00:26,000
In Search of Our Cosmic Origins

3
00:00:36,500 --> 00:00:42,000
High on the desolate Chajnantor Plateau in the Chilean Andes.

4
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
One of the harshest environments on Earth.

5
00:00:45,500 --> 00:00:47,040
Amid volcanoes ...

6
00:00:47,459 --> 00:00:49,000
Desert plains ...

7
00:00:49,200 --> 00:00:50,690
And bitter winds ...

8
00:00:51,000 --> 00:00:57,300
ALMA — the Atacama Large Millimeter/sub-millimeter Array — is ready.

9
00:01:07,000 --> 00:01:10,500
Astronomers and scientists all over the globe 

10
00:01:10,500 --> 00:01:15,000
have been eagerly anticipating this moment for decades.

11
00:01:15,190 --> 00:01:19,430
ALMA is the world’s largest astronomical project. 

12
00:01:19,430 --> 00:01:22,620
But it is not a conventional telescope. 

13
00:01:22,620 --> 00:01:26,640
Instead of collecting and analysing visible light 

14
00:01:26,640 --> 00:01:31,400
it looks in a different and largely unmapped part of the spectrum.

15
00:01:40,240 --> 00:01:43,100
By opening a new window on the cosmos,

16
00:01:43,500 --> 00:01:50,760
ALMA explores one of the last frontiers of astronomy — the cold and distant Universe.

17
00:01:53,000 --> 00:01:58,950
All in search of answers to some of the deepest questions about our cosmic origins.

18
00:01:58,950 --> 00:02:01,600
How do stars and planets form?

19
00:02:01,600 --> 00:02:04,490
How did the first galaxies form?

20
00:02:07,000 --> 00:02:10,979
The Chajnantor Plateau in North Chile. 

21
00:02:12,000 --> 00:02:17,640
Despite the — literally! — breath-taking altitude of 5000 metres above sea level,

22
00:02:17,640 --> 00:02:20,220
ALMA has flourished.

23
00:02:20,220 --> 00:02:23,000
Over the last few years, 

24
00:02:23,000 --> 00:02:27,740
more than 50 antennas have been installed across the high desert plain.

25
00:02:29,060 --> 00:02:34,230
ALMA is a unique, giant telescope built in a partnership

26
00:02:34,230 --> 00:02:39,800
between Europe, North America and East Asia, in cooperation with Chile.

27
00:02:41,320 --> 00:02:46,000
Sixty-six state-of-the-art antennas will observe the Universe 

28
00:02:46,000 --> 00:02:49,160
at millimetre and submillimetre wavelengths 

29
00:02:50,500 --> 00:02:54,380
— one thousand times longer than visible wavelengths.

30
00:02:55,920 --> 00:02:59,220
This light reaches us from some of the coldest 

31
00:02:59,220 --> 00:03:02,780
and most distant objects in the Universe.

32
00:03:04,160 --> 00:03:06,970
Water vapour in the atmosphere blocks 

33
00:03:06,970 --> 00:03:09,480
these faint whispers from the hidden Universe,

34
00:03:09,480 --> 00:03:15,500
so to collect them we have to go to to an extremely high and dry site 

35
00:03:15,500 --> 00:03:18,680
— like Chajnantor.

36
00:03:24,610 --> 00:03:26,270
The Birth of ALMA

37
00:03:26,720 --> 00:03:30,550
The origin of the ALMA project dates back decades.

38
00:03:31,000 --> 00:03:35,090
Scientists from Europe, North America and East Asia 

39
00:03:35,090 --> 00:03:39,490
developed three individual concepts for new, large telescopes

40
00:03:39,490 --> 00:03:42,920
for millimetre and submillimetre observations. 

41
00:03:43,670 --> 00:03:47,680
Eventually these concepts were merged into one.

42
00:03:48,760 --> 00:03:53,080
Big science takes big global collaborations. 

43
00:03:53,080 --> 00:03:57,920
Together countries can achieve what they cannot do alone.

44
00:03:59,360 --> 00:04:03,960
The whole is greater than the sum of its parts.

45
00:04:04,290 --> 00:04:08,110
The ALMA project was born!

46
00:04:11,000 --> 00:04:14,760
Finding the Right Site

47
00:04:20,279 --> 00:04:22,940
This new telescope needed a home, 

48
00:04:22,940 --> 00:04:26,520
and eyes turned to Chajnantor.

49
00:04:26,870 --> 00:04:31,600
Every aspect of the site, from the astronomical to the meteorological, 

50
00:04:31,600 --> 00:04:35,720
was thoroughly tested and the atmosphere monitored daily.

51
00:04:35,840 --> 00:04:42,440
The conclusion: Chajnantor was the perfect place for ALMA. 

52
00:04:46,640 --> 00:04:50,300
Breaking Ground

53
00:04:51,500 --> 00:04:55,910
Construction began in 2003 with the groundbreaking 

54
00:04:55,910 --> 00:04:58,770
for ALMA’s Array Operations Site. 

55
00:05:06,920 --> 00:05:11,670
Conditions here at an altitude of 5000 metres above sea level

56
00:05:11,670 --> 00:05:14,620
are harsh and very challenging.

57
00:05:16,860 --> 00:05:19,400
Strong winds.

58
00:05:20,420 --> 00:05:22,880
Low temperatures.

59
00:05:23,680 --> 00:05:26,540
Intense ultraviolet radiation.

60
00:05:27,040 --> 00:05:30,080
And a desperately thin atmosphere.

61
00:05:30,680 --> 00:05:35,290
So thin that to work here people need supplementary oxygen

62
00:05:35,290 --> 00:05:38,760
and have to undergo rigorous health checks.

63
00:05:41,880 --> 00:05:46,460
Forging the tools

64
00:05:48,360 --> 00:05:51,440
The production of ALMA’s antennas has been shared 

65
00:05:51,440 --> 00:05:53,680
between the three ALMA partners.

66
00:05:55,140 --> 00:05:59,540
Three prototypes were put through their paces at the ALMA Test Facility, 

67
00:05:59,540 --> 00:06:03,440
on the Very Large Array site, in the USA.

68
00:06:05,030 --> 00:06:10,900
The 66 antennas on the high plateau are a critical part of ALMA. 

69
00:06:12,240 --> 00:06:17,410
Their big dishes collect the faint millimetre waves from space.

70
00:06:17,480 --> 00:06:21,070
These antennas are truly the state-of-the-art.

71
00:06:22,740 --> 00:06:28,400
Their surfaces are accurate to much less than the thickness of a sheet of paper.

72
00:06:30,170 --> 00:06:37,360
They can move precisely enough to pick out a golf ball at a distance of 15 kilometres.

73
00:06:39,760 --> 00:06:45,320
And they must survive, exposed to the elements, on Chajnantor!

74
00:06:58,470 --> 00:07:03,700
Twenty-five antennas have been provided by the European Southern Observatory,

75
00:07:04,150 --> 00:07:08,220
25 by the US National Radio Astronomy Observatory, 

76
00:07:08,220 --> 00:07:13,800
and 16 by the National Astronomical Observatory of Japan.

77
00:07:20,520 --> 00:07:22,620
In a truly global endeavour, 

78
00:07:22,620 --> 00:07:27,700
the antenna components were constructed in several locations around the world,

79
00:07:27,700 --> 00:07:30,700
sent to Chile to be assembled 

80
00:07:44,360 --> 00:07:47,780
and then tested at the Operations Support Facility, 

81
00:07:47,780 --> 00:07:51,600
in readiness for their first time observing the sky.

82
00:07:55,790 --> 00:07:58,420
Linking the First Antennas

83
00:07:59,950 --> 00:08:04,930
The first ALMA antenna was accepted and shortly thereafter 

84
00:08:04,930 --> 00:08:08,750
two antennas were successfully linked together. 

85
00:08:12,120 --> 00:08:16,410
Detectors in each antenna register the finest nuances 

86
00:08:16,410 --> 00:08:19,710
of the faint signals collected by the dishes.

87
00:08:21,600 --> 00:08:25,040
These detectors are the most sensitive of their kind

88
00:08:25,040 --> 00:08:27,520
and are cooled using helium gas

89
00:08:27,520 --> 00:08:31,280
to just four degrees above absolute zero.

90
00:08:34,890 --> 00:08:37,100
Reaching New Heights

91
00:08:41,470 --> 00:08:44,750
The first completed antenna makes its way 

92
00:08:44,750 --> 00:08:46,840
up to the Array Operations Site.

93
00:08:48,160 --> 00:08:52,500
Two custom-built transporter vehicles — Otto and Lore —

94
00:08:52,500 --> 00:08:55,740
move the 100-tonne antennas around.

95
00:08:56,440 --> 00:08:59,580
Otto carefully climbs the winding road, 

96
00:08:59,580 --> 00:09:02,210
carrying the high-tech antenna up

97
00:09:02,210 --> 00:09:05,000
to its final home on the high plateau. 

98
00:09:06,260 --> 00:09:10,400
This first antenna was soon joined by many more.

99
00:09:14,220 --> 00:09:16,340
Beating Expectations

100
00:09:18,240 --> 00:09:21,550
The first observations using two, and then three

101
00:09:21,550 --> 00:09:23,900
antennas in unison were made.

102
00:09:24,950 --> 00:09:27,480
Key tests for the ALMA array.

103
00:09:28,580 --> 00:09:31,400
And all passed with flying colours!

104
00:09:35,230 --> 00:09:38,030
Millimetre and submillimetre wavelengths 

105
00:09:38,030 --> 00:09:41,750
give astronomers a unique window on the Universe.

106
00:09:42,540 --> 00:09:45,780
But to see them with the sharpness astronomers need, 

107
00:09:45,780 --> 00:09:48,890
a single-dish telescope would have to be 

108
00:09:48,890 --> 00:09:52,890
kilometres across (and impossible to build)!

109
00:09:53,200 --> 00:09:57,250
Instead, ALMA uses 66 separate antennas

110
00:09:57,250 --> 00:09:59,720
which can be spread out over the plain 

111
00:09:59,720 --> 00:10:03,700
with separations of up to 16 kilometres.

112
00:10:04,520 --> 00:10:08,210
The antennas are linked and their signals combined. 

113
00:10:08,510 --> 00:10:13,960
The result: one giant telescope as wide as the whole array, 

114
00:10:13,960 --> 00:10:19,500
observing with unprecedented sensitivity and resolution.

115
00:10:24,200 --> 00:10:27,080
Making sense of these intertwined signals 

116
00:10:27,080 --> 00:10:31,440
takes the highest-altitude supercomputer in the world.

117
00:10:32,180 --> 00:10:35,040
With 134 million processors, 

118
00:10:35,040 --> 00:10:39,400
performing 17 quadrillion operations per second 

119
00:10:39,400 --> 00:10:42,860
— as many as the fastest supercomputer in the world —

120
00:10:42,920 --> 00:10:45,840
the ALMA correlator, on Chajnantor, 

121
00:10:45,840 --> 00:10:50,150
combines and compares the signals from every antenna.

122
00:10:56,430 --> 00:11:00,110
As more and more antennas arrive at Chajnantor, 

123
00:11:00,110 --> 00:11:05,270
the Operations Support Facility, the control centre of the observatory,

124
00:11:05,270 --> 00:11:11,840
takes shape at the slightly more hospitable altitude of 2900 metres.

125
00:11:13,000 --> 00:11:15,960
The site is busy around the clock.

126
00:11:15,960 --> 00:11:18,260
Operating the telescope.

127
00:11:18,260 --> 00:11:22,430
Testing and maintaining antennas and other equipment.

128
00:11:23,590 --> 00:11:25,880
And home for the ALMA staff

129
00:11:25,880 --> 00:11:29,550
during their day- and night-shifts at the observatory.

130
00:11:39,230 --> 00:11:41,670
Santiago Central Offices

131
00:11:44,040 --> 00:11:46,840
In the capital of the host nation, Chile,

132
00:11:46,840 --> 00:11:50,760
the ALMA Santiago Central Offices were built. 

133
00:11:53,470 --> 00:11:57,200
Here the technical, scientific and administrative staff 

134
00:11:57,200 --> 00:12:00,450
of the Joint ALMA Office is working.

135
00:12:09,670 --> 00:12:11,560
Proving Excellence

136
00:12:14,320 --> 00:12:17,280
Even before the construction stage was complete,

137
00:12:17,280 --> 00:12:20,630
the first scientific observations began  

138
00:12:20,630 --> 00:12:23,120
with a partial array of antennas.

139
00:12:24,480 --> 00:12:27,400
ALMA had opened its eyes! 

140
00:12:33,430 --> 00:12:36,220
Thousands of scientists from around the world

141
00:12:36,220 --> 00:12:41,200
competed to be among the lucky few to use the facilities first.

142
00:12:43,560 --> 00:12:46,230
Even with just 16 antennas

143
00:12:46,230 --> 00:12:51,000
ALMA was already the most powerful telescope of its kind.

144
00:12:57,610 --> 00:13:02,240
The first scientific observations fulfilled everyone’s hopes.

145
00:13:06,120 --> 00:13:08,020
The Antennae Galaxies, 

146
00:13:08,020 --> 00:13:12,550
a pair of colliding galaxies with dramatically distorted shapes.

147
00:13:13,640 --> 00:13:17,070
Visible light can show us the stars in the galaxies,

148
00:13:17,070 --> 00:13:21,600
but ALMA reveals the clouds of cold, dense gas

149
00:13:21,600 --> 00:13:24,660
from which new stars are born.

150
00:13:30,320 --> 00:13:35,430
The heart of the distinctive galaxy Centaurus A. 

151
00:13:35,430 --> 00:13:41,040
ALMA peers through the opaque dust lanes that obscure its centre.

152
00:13:45,960 --> 00:13:50,460
A view of the nearby star Fomalhaut provides clues 

153
00:13:50,460 --> 00:13:53,880
as to how planetary systems form and evolve.

154
00:13:57,400 --> 00:14:01,610
Cosmic dust grains found around a brown dwarf 

155
00:14:01,610 --> 00:14:03,450
suggest that rocky planets 

156
00:14:03,450 --> 00:14:07,220
might even be more common in our Universe than we thought.

157
00:14:11,180 --> 00:14:14,320
Sugar molecules, spotted around a young, 

158
00:14:14,320 --> 00:14:16,790
Sun-like star for the first time: 

159
00:14:16,790 --> 00:14:20,720
the building blocks of life in the right place, at the right time, 

160
00:14:20,720 --> 00:14:24,800
to be part of new planets forming around the star.

161
00:14:29,330 --> 00:14:35,780
An unexpected spiral structure in the material around the old star R Sculptoris 

162
00:14:35,780 --> 00:14:39,480
revealed the secrets of this dying star.

163
00:14:44,740 --> 00:14:46,950
Vast streams of gas 

164
00:14:46,950 --> 00:14:48,480
flowing across a gap 

165
00:14:48,480 --> 00:14:52,140
in the disc of material around a young star.

166
00:14:52,140 --> 00:14:55,200
A key stage in the birth of giant planets, 

167
00:14:55,200 --> 00:14:58,120
observed for the first time.

168
00:14:58,120 --> 00:15:02,800
And all this before the array was fully complete!

169
00:15:05,240 --> 00:15:07,520
Towards New Horizons

170
00:15:10,270 --> 00:15:13,830
ALMA’s inauguration celebrates its coming of age. 

171
00:15:13,830 --> 00:15:16,340
The journey has been a long one. 

172
00:15:16,340 --> 00:15:18,670
ALMA has grown from an idea,

173
00:15:18,670 --> 00:15:20,520
to a construction project, 

174
00:15:20,520 --> 00:15:22,960
to a fully operational observatory,

175
00:15:22,960 --> 00:15:27,600
and to a truly global scientific partnership.

176
00:15:36,750 --> 00:15:40,730
In the serene and lonely beauty of the Chilean Atacama desert, 

177
00:15:40,730 --> 00:15:43,220
ALMA is ready for the future. 

178
00:15:43,830 --> 00:15:46,440
By using this marvellous telescope,

179
00:15:46,440 --> 00:15:49,440
the world’s astronomers will peer deep

180
00:15:49,440 --> 00:15:52,600
into the hidden secrets of the cosmos.

181
00:15:53,040 --> 00:15:58,160
In search of our own cosmic origins!

182
00:16:03,680 --> 00:16:09,720
ALMA

183
00:16:18,240 --> 00:16:22,840
To all those whose curiosity drives them to ask the biggest questions

184
00:16:23,480 --> 00:16:28,930
Transcription by ESO; translation by — 

